Translation for "yhden vuoden" to english

Yhden vuoden

• for one year
• one year

Translation examples

for one year

Mourning kesti yhden vuoden.
Mourning lasted for one year.

Suoja kestää yhden vuoden.
Protection lasts for one year.

Ilmainen laajakaista voittaa yhden vuoden
Win Free Broadband for One Year

Varaus on voimassa yhden vuoden.
The reservation is valid for one year.

Hakemus on voimassa yhden vuoden.
The application is valid for one year.

Nämä evästeet kestävät yhden vuoden.
These cookies will last for one year

Ohjelma on kokopäiväistä yhden vuoden.
The programme is full time for one year.

Lahjakortit ovat yhden vuoden voimassa.
The gift certificates are valid for one year.

Apuraha myönnetään kerrallaan yhdeksi vuodeksi.
Grants are awarded for one year at a time.

Hallituksen toimikausi kestää yhden vuoden.
The president serves for one year.

Niinistön toimikausi kesti yhden vuoden.
This period lasts for one year.

Hänet lainattiin välittömästi takaisin yhden vuoden ajaksi.
He was initially contracted for one year.

Hoadly opiskeli Harvardin yliopistossa oikeustiedettä yhden vuoden ajan.
He attended Harvard's law school for one year.

Sen jälkeen hän siirtyi Touring car -sarjaan yhdeksi vuodeksi.
Afterwards, he played for the Coca-Cola Tigers for one year.

Heinäkuussa 2017 hän oli lainanut SC Freiburgiin yhdeksi vuodeksi.
On 5 July 2017, Lienhart was loaned to SC Freiburg for one year.

Lokakuussa 2012 hänet valittiin ensimmäiseksi julkisasiamieheksi yhden vuoden toimikaudeksi.
On 7 October 2008, she was appointed First Advocate General of the Court of Justice of the European Communities for one year.

Hän siirtyi tammikuussa 1997 Primera División de Argentinan Unión Santa Fehen, jossa hän pelasi yhden vuoden ajan.
He then transferred to Argentine Primera División side Colón de Santa Fe, where he played for one year.

Hallituksen puhemies oli tärkein toimeenpaneva virka, ja sen nimitti parlamentti yhdeksi vuodeksi kerrallaan (korkeintaan kahdeksi virkakaudeksi peräkkäin).
The chairman of the government was the chief executive post, approved by the parliament for one-year terms of office (the post could not be held for more than two consecutive terms).

Bolognan pudottua Serie B:hen kaudeksi 2005–2006 se ei kyennyt nousemaan Serie A:han, jolloin Pagliuca siirtyi kesäkuussa Serie A:han Ascoliin yhden vuoden sopimuksella.
After Bologna were relegated to Serie B in 2004–05, despite Pagliuca's outstanding season, he stayed with the club for one more year; then he returned to Serie A, accepting a contract with Ascoli for one year starting in summer of 2006.

one year

Esimerkiksi yhden vuoden vanhan yrityksen on toimitettava yhden vuoden tarkastetuista tuloksista.
For example, a one-year-old company must provide one year of audited results.

Sisältää yhden vuoden jatkotilauksen.**
One year extension included**

Bachmann palasi takasin Umeå:hon yhdeksi vuodeksi.
Mulgrew left NYU after one year.

Beşiktaş sai yhden vuoden kilpailukiellon.
Kentucky was given a one-year bowl ban.

Vuodenpinnoja saa yhden vuoden aikana havaituista.
The questionnaires are destroyed within one year.

Lupa voidaan antaa enintään yhdeksi vuodeksi.
The permit is valid for up to one year.

Mäkärän koko elämä kestää yleensä yhden vuoden.
They normally have a shelf life of up to one year.

Hän toimi keisarina yhden vuoden ajan, vuosina 1884–1885.
He reigned for only one year (1884–85).