Translation for "yhdeksi" to english

Yhdeksi

• one
• into one

Translation examples

one

Yhdellä jonotuksella voit ilmoittaa yhden ihmisen yhdelle kurssille.
With one queuing, you can register one person for one course.

Yhden vielä, yhden kerran vielä
One more, one more time

Ajatus yhdestä suuresta organisaatiosta, yhdestä periaateohjelmasta, yhdestä strategiasta tai yhdestä koalitiosta täytyy heittää mäkeen.
The notion of one big organization, one platform, one strategy, or one coalition must be thrown out the window.

kahdella tietokoneella, yhdellä Kindle Firella, yhdellä iPhonella ja yhdellä reitittimellä, tai
two computers, one Kindle Fire, one iPhone, and one router, or

Testi sisältää yhden intoleranssitestin, yhden testin ravintoainevajetestin ja yhden metallitestin.
The test includes one intolerance test, one nutritional deficincey test and one metal test.

- Tuntee ainakin yhden etäisyyspohjaisen, yhden lineaarisen, ja yhden generatiivisen luokittelumenetelmän
- Is familiar with at least one distance- based, one linear, and one generative classification method

Yhden vielä, yhden vielä, voimmeko yrittää?
One more, one more, can we try?

Maa saavutti kolme mitalia, yhden kultaisen, yhden hopeisen ja yhden pronssisen.
They earned three medals, one gold, one silver and one bronze.

Kauden aikana hän saavutti yhden voiton, yhden nopeimman kierroksen ja yhden paalupaikan.
He allowed one hit, one earned run, and one walk.

Hän teki niissä yhden maalin sekä yhden syöttöpisteen.
He made one catch and one stumping.

Armenia sai Lontoosta yhden hopea - ja yhden pronssimitalin.
Armenia left London with one silver and one bronze medals.

Hän pelasi yhden ottelun ja teki siinä yhden maalin.
She played one match and scored one goal.

Hän on julkaissut myös yhden romaanin ja yhden novellikokoelman.
He has also written one novel and one travelogue.

into one

• Yhdistä useita raportteja yhdeksi.
• Combine multiple reports into one.

Yhdistä kaikkien perheenjäsenten CashPoint-pisteet yhdelle tilille.
Pool all family members' CashPoints into one account.

Yhdistä useita QuickTime videoita yhdeksi iMovie tiedostoon.
Combine several QuickTime videos into one iMovie file.

• Yhdistää useita videotiedostoja yhdeksi.
• Merge multiple video files into one.

Yhdistä monia JPG- kuvia yhdeksi JPG- formaatin kuvaksi
Merge multiple JPG images into one JPG format image

Useiden yhdistelmien yhdistelmä yhdeksi.
Conducts the combination of several compositions into one.

lisävarusteet yhdeksi järjestelmäksi, yksinkertainen ja tyylikäs.
accessories into one system, simple and stylish.

Järjestää useita tietokoneita yhdeksi turvallisen verkon .
Arrange multiple computers into one secure network.

Yhdistä Excel, CSV, ja teksti tiedostot yhdeksi suureksi tiedoston .
Merge Excel, CSV, and Text files into one large file. Download

Vuonna 1973 yritykset yhdistyivät yhdeksi.
In 1971, the three schools were combined into one.

Tarkotuksena oli koota kuusi pienempää oppositioryhmää yhden ryhmän alle.
This combined three smaller libraries into one.

Yhdellä tutkintokerralla järjestetään kaksi reaaliaineiden koepäivää.
It saves space by combining two physical capacitors into one case.

Vuonna 1996 toiminnot palautettiin kuitenkin yhden yhtiön alle.
In 1996 the various companies were combined into one.

Ranskalaisen kauden aikana kunnat yhdistyivät yhdeksi Barendrechtin kunnaksi.
During the French Period, the three fiefdoms were merged into one municipality Barendrecht.

Yhdestä aiheesta on myös mahdollista laatia monen eri tekstilajin tekstejä.
It can also be used to collect several documents into one.

Essén pelasi kolme karsintaottelua ja syötti niissä yhden maalin.
Three pages of script, which I had to condense into one shot.

Jokainen vieras saa yhden kuudesta väristä tullessaan linnaan.
Each pupil is placed into one of six houses upon starting at the school.

Ifigeneia on innoissaan siitä, että tulisi naimaan yhden kreikkalaisten suurimmista sotasankareista.
Selius Marselis married into one of the larger Dutch merchant families.

Hän pelasi seuran paidassa kuusi ottelua tehden yhden maalin.
He has played central role in merger of 6 parties into one party.