Translation for "ydinstrategiat" to english

Ydinstrategiat

• core strategies

Translation examples

core strategies

Edistääksemme digitaalista muutosta ja toteuttaaksemme näkemystämme keskitymme neljään ydinstrategiaan:
To fuel digital transformation and realize our vision, we will focus on four core strategies:

Yhtiö on viime vuosina vahvistanut jalansijaansa tuettujen asumispalveluiden toimialalla ja ydinstrategian ulkopuolella olevaa toimintaa on vastaavasti karsittu.
In the past few years, the company has strengthened its position in the residential care sector while disposing of business outside of the core strategy.

Lopussa päivän tavoitteena molempia on tavata joku houkuttelevia jotenkin, joten lähestymistapa ei saisi poiketa huomattavasti suhteen ydinstrategiaa.
At the end of the day the aim of both types is to meet someone you find attractive in some way, so your approach shouldn’t differ much with regards to the core strategy.

Jäsenvaltioiden ratifioima Euroopan tasa-arvosopimus on erityisen tärkeä, koska se on jäsenvaltioita ja alueita oikeudellisesti sitova ja siinä on useita yhtymäkohtia unionin Eurooppa 2020 ‑ydinstrategiaan.
The Gender Equality Pact – ratified by the Member States – is of special importance because it is legally binding for the Member States and regions, and there is a high degree of interdependence between it and the European Union’s core strategy, Europe 2020.