Translation for "ydinkäyttöjärjestelmä" to english

Ydinkäyttöjärjestelmä

• the core operating system
• nuclear operating system

Translation examples

the core operating system

Maemo tarjoaa X-terminaali-käyttöliittymän ydinkäyttöjärjestelmän kanssa toimimiseen.
Maemo provides an X-terminal interface for interacting with the core operating system.

Microsoft lopetti turvallisuuspäivitysten tarjoamisen Windows NT 4.0 Workstationille 30. kesäkuuta 2004 ja Windows NT 4.0 Serverille 31. joulukuuta 2004 useiden vakavien turvallisuusongelmien, mukaan lukien Microsoft Security Bulletin MS03-010:n, tähden, joita Microsoftin mukaan ei voisi paikata ilman merkittäviä muutoksia ydinkäyttöjärjestelmään.
Microsoft stopped providing security updates for Windows NT 4.0 Workstation on June 30, 2004 and Windows NT 4.0 Server on December 31, 2004, due to major security flaws including Microsoft Security Bulletin MS03-010, which according to Microsoft could not be patched without significant changes to the core operating system.