Translation for "ydinaseohjelman" to english
Translation examples
Punaisia rajoja voitaisiin vetää eri osiin Iranin ydinaseohjelmaa.
Red lines could be drawn in different parts of Iran's nuclear weapons program.
Julkisessa kansallisessa tiedusteluarviossa (National Intelligence Estimate) Iran: Nuclear Intentions and Capabilities, USA:n tiedusteluelimet ilmoittivat viime joulukuussa: "Arvioimme erittäin luotettavasti, että syksyllä 2003 Teheran pysäytti ydinaseohjelmansa".
In a declassified National Intelligence Estimate, Iran: Nuclear Intentions and Capabilities, the U.S. intelligence agencies announced last December, "We judge with high confidence that in fall 2003, Tehran halted its nuclear weapons program."
Todisteita ydinaseohjelmista ei löydetty.
No sign of a nuclear weapons program was found.
Vuonna 1986 Dimonan tutkimuslaitoksessa työskennellyt teknikko Mordechai Vanunu paljasti Israelin ydinaseohjelman Britannian lehdistölle vahvistaen yleisen käsityksen siitä, että Israelilla oli pitkälle kehittynyt ydinaseohjelma.
In 1986, a former technician, Mordechai Vanunu, at the Israeli nuclear facility near Dimona revealed information about the Israeli nuclear weapon program to the British press, confirming widely held notions that Israel had an advanced and secretive nuclear weapons program and stockpile.
21. huhtikuuta – Israelin ydinaseohjelman paljastanut Mordechai Vanunu vapautui vankilasta 18 vuoden vankeuden jälkeen.
April 21 – Mordechai Vanunu, who revealed an alleged Israeli nuclear weapons program in the 1980s, is released from prison in Israel after serving 18 years for treason.
Khanin epäiltiin vieneen Alankomaalaisesta uraaninrikastamislaitoksesta kaasusentrifugin suunnitelmat ja käyttäneen näitä Pakistanin ydinaseohjelman aloittamiseksi.
Khan had previously been indicated as having taken gas centrifuge designs from a uranium enrichment company in the Netherlands (URENCO) which he used to jump-start Pakistan's own nuclear weapons program.
CIA väitti vain muutamaan epäluotettavaan tiedustelulähteeseen, lähinnä loikkareihin nojaten lokakuun 2002 raportissaan Irakin kasvattaneen kemiallisten ja biologisten aseiden varastojaan, ja käynnistäneen ydinaseohjelmansa uudestaan.
Iraq actively researched and later employed weapons of mass destruction from 1962 to 1991, when it destroyed its chemical weapons stockpile and halted its biological and nuclear weapon programs.
Kuusi valtiota – Pohjois-Korea, Yhdysvallat, Kiina, Etelä-Korea, Japani ja Venäjä – kävivät neuvotteluja Pohjois-Korean ydinaseohjelman lopettamisesta.
2003 – The first six-party talks, involving South and North Korea, the United States, China, Japan and Russia, convene to find a peaceful resolution to the security concerns of the North Korean nuclear weapons program.
Kuusi valtiota eli Pohjois-Korea, Yhdysvallat, Kiina, Etelä-Korea, Japani ja Venäjä neuvottelivat Pohjois-Korean kanssa maan ydinaseohjelman lopettamisesta.
The first six-party talks, involving South and North Korea, the United States, China, Japan and Russia, convene to find a peaceful resolution to the security concerns of the North Korean nuclear weapons program.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test