Translation for "yökerho" to english

Yökerho

noun

• nightclub
• nightspot

Translation examples

nightclub noun

Siirtää yökerho / konserttisali.
Transfer nightclub / concert hall.

Onko täällä yökerhoa?
Is there a nightclub here?

Ruokaravintolat Yökerhot ja viihde
Nightclubs, pubs and entertainment

Ravintolat, kahvilat, yökerhot, hotellit
Restaurants, cafés, nightclubs, hotels

Explorers Lounge (yökerho, showohjelmaa)
Explorers Lounge (nightclub-style performances)

Lähellä baareja, ravintoloita, yökerhoja.
Close to bars, restaurants, nightclubs.

Viikonloppuisin on avoinna yökerho.
Nightclub is open at weekends.

Kymnaasista yökerhoksi Sponda.
Once Ran Nightclub Here.

Yökerhosta tehtiin kaksikerroksinen.
See Nightclub two step.

Rakennuksessa toimii nykyään yökerho.
It currently houses a nightclub.

Alun perin myös yökerho.
He also bought a nightclub.

Tämä artikkeli käsittelee yökerhoa.
It plays during the nightclub scene.

Hän on esiintynyt useissa ysäritapahtumissa sekä yökerhoissa.
She performed in many nightclubs.

Kaupungissa on useita musiikkiklubeja ja yökerhoja.
The town also has several pubs and nightclubs.

Tutustui uhreihinsa yökerhoissa ja baareissa.
The perpetrator met his victims at gay nightclubs, bars and restaurants.

Essence kierteli lähinnä paikallisissa pubeissa ja yökerhoissa.
The area has long been home to bars and nightclubs.

Jonne Aaron muistelee: Alaikäisenä yökerhoon Turussa Tamperelainen.
Tokyo Hostess: Inside the shocking world of Tokyo nightclub hostessing.

nightspot noun

The Roxy – Prahan arvostetuin yökerho.
The Roxy – Prague's most revered nightspot.

Siellä on suosittuja yökerhoja, ravintoloita ja kahviloita.
Here you will find popular nightspots, restaurants and cafes.

Prahan arvostetuin yökerho Roxy on tarjonnut juhlia aamuvuorojen alkamiseen saakka vuodesta 1992 lähtien.
Prague’s most revered nightspot, the Roxy has been partying unt

Brasserie le Globo on päiväsaikaan baari/brasserie ja iltaisin vilkas yökerho.
Brasserie le Globo is a happy mix of daytime bar/brasserie and busy nightspot.

Taivaan portti Disco on suosinut yökerho nuorten ja trendikäs ulkomaisia vierailijoita.
Heaven’s Gate Disco is the favoured nightspot of the young and trendy foreign visitors.

Kesällä Tonavan kanavan varrella sijaitsevissa baareissa, klubeissa ja yökerhoissa on maauimalatunnelmaa.
In summer there’s a lido feel to the bars, clubs and nightspots along the Danube Canal.

Jos etsit länsimaalaista klubbailukokemusta, Le Lamentinissa sijaitseva Le Paparazzi on saaren muodikkain yökerho.
For Western-style clubbing, Le Paparazzi in Le Lamentin is the island’s most fashionable nightspot. Shopping

Vilna on täynnä disko-baareja ja suosittuja yökerhoja, jotka ovat tupaten täynnä viikonlopunviettäjiä vuoden ympäri.
Vilnius is full of disco-bars and mainstream nightspots, which heave with stag weekenders all year round.

Yksi Bergenin harvoista yökerhoista on auki kolmeen saakka viikonloppuisin. Siellä ovat esiintyneet mm. pohjoismaalaiset legendat Röyksopp ja Robyn.
One of the few Bergen nightspots open until 3am on weekends, it’s hosted Nordic music legends Röyksopp and Robyn.

Benediktes on Aalborgin parhaita yökerhoja. Se sijaitsee Jomfru Ane Gadella. Äänekkäässä, prameassa ja räikeässä paikassa juhlat ovat jatkuneet avaamisvuodesta 2013 lähtien aamukuuteen joka viikonloppu.
Benediktes is Aalborg’s premier nightspot, right on Jomfru Ane Gade. Loud, brash and flashy, it has kept the party going until 6am every weekend since opening in 2013.