Translation examples
GRAMPS kotisivu: Avaa www-selaimeen GRAMPS-projektin kotisivun. GRAMPS postituslistat: Avaa www-selaimeen GRAMPS:in postituslistat. Tällä sivulla voit selata postituslistan arkistoa ja liitty postituslistalle.
Gramps Home Page: This item opens your web browser and connects to the Gramps project web site. Gramps Mailing Lists: This item opens your web browser to the Gramps mailing list page.
Voit myös www-selaimesi asetusten kautta asettaa hyväksynnän vain istuntokohtaisille evästeille.
You can also set permissions for “session-specific cookies only” through your web browser settings.
Kuvaus: Internet Explorer 8 on tutuimman WWW-selaimen uusin versio.
Internet Explorer 8 is the latest version of the familiar Web browser that you are most comfortable using.
NSpluginwrapper Paketti nspluginwrapper on nyt asennettu oletuksena, joten WWW-selaimen liitännäiset suoritetaan erillisessä muistiosoitteessa.
NSpluginwrapper nspluginwrapper is now installed by default, which makes web browser plug-ins run in a separate memory address.
Tämä johtuu infektio muuttaa WWW-selaimella (Google Chrome, Mozilla Firefox ja Internet Explorer) ilman lupaa.
This is because the infection alters your web browsers (Google Chrome, Mozilla Firefox, and Internet Explorer) without permission.
Jos paikka on korostettu, voit valita Google Kartat painikkeen nähdäksesi paikan www-selaimessa.
If a place has been highlighted, you may select the Google Maps button to attempt to display the place in a web browser.
Staattinen sisältö -moduulin avulla WWW-palvelimessa voi julkaista tiedostoja, joita käyttäjät voivat sitten tarkastella WWW-selaimella.
Use Static Content to publish files on your Web server that users can then view using a Web browser.
Käyttäjät pääsevät WWW-selaimen kautta käsiksi tietoihin, jotka liittyvät tuotantoon, varastonhallintaan, myyntiin, laskutukseen, toimitukseen, logistiikkaan, hankintaan, suunnitteluun ja budjetointiin.
Through a Web browser, users are able to access data related to production, warehouse management, sales, invoicing, delivery, logistics, purchas
RefWorks helpottaa myös tutkijoiden ja opiskelijoiden liikkumista, koska sitä voidaan käyttää www-selaimella kaikkialla, missä on Internet-yhteys.
RefWorks also facilitates the students' and researchers mobility, as it can be accessed through a web browser from anywhere where there is an Internet connection.
Lisättyämme useita täysin ominaisuuksin varustettuja vapaita graafisia www-selaimia Mozilla, Galeonin ja Konquerorin muodossa, Debianin työpöytätarjonta on kehittynyt radikaalisti.
With the addition of several full-featured free graphical web browsers in the form of Mozilla, Galeon, and Konqueror, Debian's desktop offerings have radically improved.
2004 – Mozilla Foundation julkaisi avoimen lähdekoodin Mozilla Firefox -WWW-selaimen version 1.0.
2002 – The first public version of the web browser Mozilla Firefox ("Phoenix 0.1") is released.
Steve Jobs ilmoitti 7. tammikuuta 2003, että Apple oli kehittänyt oman www-selaimensa nimeltään Safari.
On January 7, 2003, at Macworld San Francisco, Steve Jobs announced that Apple had developed its own web browser, called Safari.
Tapauksen keskeinen väite oli, että Microsoft oli väärinkäyttänyt monopoliasemaansa Intel-pohjaisten tietokoneiden käyttöjärjestelmämyynnissä ja WWW-selaimensa levittämisessä, ja siten rikkonut Sherman Act -kilpailulakia.
The plaintiffs alleged that Microsoft abused monopoly power on Intel-based personal computers in its handling of operating system sales and web browser sales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test