Translation for "wuhanissa" to english

Wuhanissa

• wuhan
• in wuhan

Translation examples

wuhan

Wuhanin metron silta ensimmäisellä linjalla - Metro sijaitsee Wuhanin kaupungissa Kiinassa.
Line 1, Wuhan Metro Bridge - The metro is located in the city of Wuhan in China.

Ensimmäisessä vaiheessa japanilaiset valtasivat Pekingin ja Wuhanin välillä kulkevan Pinghan-rautatien.
In the first part, the Japanese secured the Railway between Beijing and Wuhan.

Minut lähetettiin myöhemmin Wuhanin kaupungin eteläosan psykiatriseen sairaalaan Hubein maakunnassa.
Later, I was sent to a psychiatric hospital south of Wuhan City in Hubei Province.

Lautalla, lähellä kapteenia olevan tietokoneen ruudulla näkyy kartta jokireitistä Wuhanissa.
Onboard the ferry, near the captain, a computer screen displays a map of the Wuhan river crossing.

Lääketieteellisen koulutuksen saanut Wenhua Shi aloitti ääni- ja elokuvakokeilut kotikaupungissaan Wuhanissa Kiinassa.
With training in medicine, Wenhua Shi began working with sound and film in his hometown of Wuhan, China.

Uusi toimisto avataan Wuhaniin Hubein maankuntaan keskiseen Kiinaan. Kaupunki sijaitsee Jangtse- ja Han-jokien yhtymäkohdassa.
The new office is located in the city of Wuhan, in Hubei Province, central China.

Wuhanin metron silta ensimmäisellä linjalla - Metron linja yksi on maailman pisin jatkuva maasilta.
Line 1, Wuhan Metro Bridge - Line 1 of this metro is the longest continuous viaduct in the world.

Wuhanin uudistettu paperikone käynnistyy vuoden 2010 lopulla, Shouguangin uudistettu paperikone vuonna 2011.
The rebuilt paper machine at Wuhan is scheduled to start up late 2010, the rebuilt machine at Shouguang in 2011.

Jälkimmäinen tapahtuma tarkoitti Wuhanin perustamista.
The latter event marks the foundation of Wuhan.

Wuhanissa käytiin yksi Kiinan–Japanin sodan merkittävimmistä taisteluista kesä-lokakuussa 1938.
Participated in the Battle of Wuhan, June-Sept., 1938.

Sunshine Kaidi Energy Groupin pääkonttori sijaitsee Wuhanissa, Hubein maakunnassa.
The headquarters of Sunshine Kaidi Energy Group are located in Wuhan, Hubei.

Hän toimi myös puolueen vasemmistosiiven hallitseman hallituksen jäsenenä Wuhanissa.
Simultaneously, he acted as Minister of Labour in the Leftwing KMT Government of Wuhan.

Tasavaltalainen vallankumous alkoi sattumalta Wuhanin kaupungissa, 9. lokakuuta vuonna 1911.
A revolutionary military uprising, the Wuchang Uprising, began on 10 October 1911, in Wuhan.

Vuoden 2015 yleisurheilun Aasian-mestaruuskilpailut käytiin 3. kesäkuuta – 7. kesäkuuta Wuhanissa, Kiinassa.
The 21st Asian Athletics Championships was held at Wuhan, China from 3 - 7 June 2015.

Vuoden 2005 painin Aasian-mestaruuskilpailut järjestettiin Wuhanissa, Kiinassa 24.–29. toukokuuta.
The 1999 Asian Weightlifting Championships were held in Wuhan, China between August 29 and September 5, 1999.

Wuhanin välikohtaus oli Kiinan Wuhanissa kulttuurivallankumouksen aikana heinäkuussa 1967 tapahtunut väkivaltainen selkkaus, joka liittyi aseistettujen ryhmien väliseen valtataisteluun.
In July 1967, civil strife struck the city in the Wuhan Incident ("July 20th Incident"), an armed conflict between two hostile groups who were fighting for control over the city at the height of the Cultural Revolution.

Wuhanin WTA-turnauksessa hän pääsi toiselle kierrokselle voitettuaan Klára Koukalován, kunnes hävisi Angelique Kerberille.
She then entered Tokyo and Wuhan, reaching the quarterfinals at both tournaments before losing to Angelique Kerber and Ashleigh Barty respectively.

in wuhan

Olemme Wuhanissa, Kiinan sydämessä, maailman kolmanneksi pisimmällä joella Amazonin ja Niilin jälkeen.
We are in Wuhan, the heart of China, on the third longest river in the world after the Amazone and the N

Kiinasta Wuhanista alkaneesta hengitystieinfektiosta on tullut etusivun uutisia viime viikkoina, vaikka ensimmäisistä tapauksista ilmoitettiin joulukuussa 2019.
The respiratory infection that originated in Wuhan, China, has become front-page news in recent weeks, although the first cases were reported in December 2019.

Kiinaan asennettiin kolme RIMS-majakkaa (jotka tarkkailevat GPS-signaalin laatua): yksi Shanghaihin, yksi Fangshangiin Pekingin lähelle ja yksi Wuhaniin.
Three Ranging and Integrity Monitoring Stations (RIMS) were installed in China: one in Shanghai, one in Fangshang near Beijing, and one in Wuhan.

Perustamalla alueellisia kehityskeskuksia, kuten äskettäin Wuhanissa (Kiina) ja Meksikossa, Beiersdorf pääsee lähemmäksi kuluttajia ja heidän tarpeitaan tärkeillä tulevaisuuden markkinoilla.
By establishing Regional Development Centers, such as the ones that recently opened in Wuhan (China) and Mexico, Beiersdorf can gain closer insights into consumer needs in these important future markets.

Sen tunnusomainen napakymppi-design, ja se että se on valmistettu Wuhanissa Kiinassa, takaavat että tämä gongi näyttää aivan yhtä hyvältä kuin miltä kuulostaa, ja erittäin edullisella hinnalla.
With the iconic bullseye design and manufactured in Wuhan in China, it looks every bit as good as it sounds at a very affordable price.

Tällainen kumppanuus on perustettu myös Marokossa, Kazakstanissa ja Kiinassa (varsinkin Wuhanissa), ja tavoitteena on keskittyä noin 10 maailman alueeseen. Ohjelmien opetuskielet:
This kind of partnership has also been established in Morocco, in Kazakhstan, and in China (especially in Wuhan), and the aim is to focus on around 10 sites or regions in the world.

Karnakin temppeli, Egypti - Egyptin suosituimman historiallisen nähtävyyden, valtavan temppeli- ja kappelikompleksin kooltaan ja yksityiskohdiltaan tarkka kopio löytyy hylätystä Wanguon puistosta Wuhanista.
Karnak Temple, Egypt - A vast mix of decayed temples and chapels comprises one of the most visited historical sites in Egypt, and its copycat in both size and detail can be found at the abandoned Wanguo Park in Wuhan.

Pedagogiikan professori Tu Yanguo Wuhanin Central China Normal University yliopistosta painottaa, että opettajien tulisi harjaantua monimuotoisiin ja oppilaan sukupuolen huomioiviin opetusmenetelmiin, niin että he olisivat tietoisia poikien ja tyttöjen erilaisista oppimistavoista ja siten kykenisivät kunnioittamaan poikien toisenlaista tapaa hahmottaa asioita.
Tu Yanguo, a professor of pedagogical science at Central China Normal University in Wuhan, central China's Hubei Province, said that teachers should be trained in diverse, gender-specific learning styles, and understand the different ways that boys and girls learn so that boys' strengths and tendency toward motion and tactile learning can be respected.

Keisarillisten joukkojen liikekannallepano Hubein naapuriprovinssista liikkeen nujertamiseksi loi Wuhanissa vallankumouksellisille mahdollisuuden aloittaa Wuchangin kansannousu, joka puolestaan aloitti Qing-dynastian syrjäyttäneen vallankumouksen ja perusti Kiinan tasavallan.
The mobilization of imperial troops from neighboring Hubei Province to suppress the Railway Protection Movement created the opportunity for revolutionaries in Wuhan to launch the Wuchang Uprising, which triggered the revolution that overthrew the Qing dynasty and established the Republic of China.