Translation for "väärentämisen" to english
Väärentämisen
noun
Translation examples
noun
rahan ja maksuvälineiden väärentämisen torjunta
counterfeiting and forgery of means of payment;
Valitettavasti kukaan ei ole vakuutettu väärentämisestä.
Alas, no one is insured against forgery.
Ne on suojattu väärentämiseltä ka
They are protected against forgery by engraving with the manufacturer.
Heitä epäillään laittomasta rahanpesusta, väärennöksistä, asiakirjojen väärentämisestä.
They were suspected of illegally laundering money, falsification, forgery of documents.
Eritelmiin sisältyy myös turvaominaisuuksia jäljittelyn ja väärentämisen estä
The specifications include security features to prevent forgery and counterfeiting.
toteutettava tarkoituksenmukaisia toimenpiteitä tietojen väärentämisen ja varastamisen estämiseksi; h)
take appropriate measures against forgery and theft of data; (h)
Olen täysin vakuuttunut siitä, että Cocker's Aritmeettinen on väärentämisen Hawkins...
I am perfectly satisfied that Cocker's Arithmetic is a forgery of Hawkins...
Jotta voit suojata itsesi väärentämiseltä, sinun on luotettava joihinkin tekijöihin:
To protect yourself from forgery, you need to rely on some factors:
Niin, on väärentämisestä, lime ja väärentäminen, jotka ovat vakavia rikoksia, eikö olekin?
So there is falsification, lime and forgery, which are serious criminal offences, isn't it?
a) lisäturvaominaisuudet ja -vaatimukset, muun muassa tehostetut vaatimukset väärentämisen ja jäljentämisen estämiseksi;
(a) additional security features and requirements including enhanced anti-forgery, counterfeiting and falsification standards;
Väittely jatkui vuoteen 1868 saakka, ja seuraavana vuonna hänet vangittiin väärentämisestä syytettynä.
Debate continued on to 1868 and the next year he was arrested for forgery.
Berliiniläinen Otto Wacker jäi vuonna 1928 kiinni Vincent van Goghin teosten suurimittaisesta väärentämisestä.
German art dealer Otto Wacker was sentenced to a year in jail for selling forgeries of paintings by Vincent van Gogh.
Šleževičius sai syytteet korruptiosta ja väärentämisestä, mutta neljän vuoden tutkinnan jälkeen syytteet hylättiin ennen oikeudenkäyntiä.
He faced criminal charges regarding corruption and forgery, but after four years of investigation the case was dismissed before reaching a court.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test