Translation for "vääntyneesti" to english

Vääntyneesti

• buckled
• distorted

Translation examples

distorted

Taaskin nyökkäsi mies päällänsä, ja hänen kasvonsa olivat vääntyneet, häntä niin läheltä uhanneen kuoleman pelosta.
Again the man nodded his head, his face distorted by fear of the death that had been so close.

Nämä kalliokerrostumat ovat kuumentuneet, taipuneet, vääntyneet, poimuttuneet ja kerran toisensa jälkeen käyneet läpi nämä vääristävät metamorfiset ilmiöt.
These rock layers have been heated, bent, twisted, upcrumpled, and again and again have they passed through these distorting metamorphic experiences.

Monilla seuduin nämä kalliot ovat vaakasuorassa, mutta vuoristoissa ne ovat paineen ja poimuttumisen johdosta kallistuneita ja vääntyneitä.
In many regions these rocks are horizontal, but in the mountains they are tilted and distorted because of pressure and folding.

Aulan kohdalla kellarissa vaikutti olevan suuri roskakasa, joka tarkemmin tarkasteltuna osoittautui kuitenkin kasaksi ihmisruumiita, jotka olivat pudotessaan vääntyneet omituisiin asentoihin ja sitten palaneet.
What first appeared to be a great deal of rubbish in the cellar underneath the vestibule turned out to be largely human remains, a large mass of people which had fallen into twisted and distorted positions and then burned.