Translation for "väylälle" to english

Väylälle

noun

• fairway
• channel
• waterway
• passage
• swath
• swathe

Translation examples

channel noun

CAN-väylässä kaikki liikenne välitetään kaikille moduuleille.
Gex navigates through all new channels.

IBM oli itse käyttänyt AT-koneissaan väylästä nimeä "I/O Channel."
Only the PPs had access to the I/O channels.

Virrankulutuksen pullonkaula on PCI Express-väylä, josta saa enimmillään 75 wattia tehoa.
Base stations may only be used on group A channels with maximum transmitting power of 15 watts.

Rinnakkaismuotoisen tiedonsiirron kyky välittää useampi signaali samaan aikaa moninkertaistaa tiedonsiirtonopeuden väylän leveyden mukaan.
In order to calculate the data transmission rate, one must multiply the transfer rate by the information channel width.

Vesisuoni tarkoittaa kansanuskomusten mukaista maan alla kulkevaa pohjaveden väylää tai kanavaa, joka muistuttaa lähinnä maanalaista puroa.
For the purpose of administering water rights, California categorizes groundwater as either a subterranean stream flowing through a known and definite channel or percolating groundwater.

Sibuyaninmeri on yhteydessä Tablasinsalmen kautta Sulunmereen lännestä, Isla Verden väylän kautta Etelä-Kiinan mereen luoteessa ja Jintotolon kanaalin kautta Visayaninmereen kaakossa.
The Sibuyan Sea is connected to the Sulu Sea via the Tablas Strait in the west, the South China Sea via the Isla Verde Passage in the northwest, and the Visayan Sea via the Jintotolo Channel in the south-east.

waterway noun

Väylän kriittisin paikka on Kustaanmiekan salmessa oleva kapeikko, jonka leveys on 80 metriä.
The most critical point on the waterway is the Kustaanmiekka strait, with a width of 80 metres.

passage noun

Panaman kanava muodostaa keinotekoisen väylän Atlantin ja Tyynen valtameren välille.
The canal, once completed, would provide an alternative passage between the Atlantic Ocean and Pacific Ocean.

Vuonna 1534 Cartier aloitti purjehduksensa etsiäkseen läntistä väylää Aasian kukoistaville markkinoille.
On April 20, 1534, Cartier set sail under a commission from the king, hoping to discover a western passage to the wealthy markets of Asia.

Siirtolaisten lisäksi Yhdysvallat oli kiinnostunut Louisianan alueesta, koska alue toimi strategisesti tärkeänä väylänä Meksikonlahdelle.
During the Migration Period, the region suffered invasions of many barbarian armies, due to its strategic position as the main passage from the Pannonian Plain to the Italian Peninsula.

Osavaltion valtatiejärjestelmä sai virallisen alkunsa vuonna 1920, kun perustuslakiin hyväksyttiin Babcockin lisäys, joka määritti osavaltioon 70 perustuslaillista väylää (Constitutional Route).
The state officially started its trunk highway system in 1920, with the passage of the Babcock Amendment that established 70 Constitutional Routes around the state.