Translation for "värähtelyjä" to english

Värähtelyjä

noun

• vibration
• oscillation
• pulsation

Translation examples

vibration noun

Sanoin: ”Katso värähtelyjä!
I said, “See, the vibrations!

Vain värähtelyjen kautta.
It’s only through your vibrations.

Hän antaa teille värähtelyjä.
He gives you vibrations.

• kiinteä suodatin imeä värähtelyjä
• internal filter to absorb vibrations

Nyt katso, tunnustele värähtelyjä.
Now see, just see the vibrations.

He tietävät saavansa värähtelyjä.
They know that they’ll get vibrations.

Mutta, värähtelyillä kommunikoimiseen meillä on oltava värähtelyjä.
But to communicate vibrations, you have to have vibrations.

Hän on värähtelyjen lähde.
He is the source of the vibrations.

Vain värähtelyt voivat kertoa, että taulu säteilee värähtelyjä.
Only vibrations will tell you that it emits vibrations.

Nyt hän säteilee kauniita värähtelyjä.
Now he is emitting beautiful vibrations.

Kun hämähäkki havaitsee oikeanlaisia värähtelyjä, se syöksyy puremaan saalista.
Once the spider feels the signal line vibrate, it will rush out to capture the prey.

Descartes väitti korvan suosivan eri ääniä niiden musiikillisen sisällön mukaan eikä värähtelyjen sopusoinnun mukaan. artikkelia.
Descartes argued that the ear prefers one or another according to the musical context rather than because of any concordance of vibrations.

Molekyylien värähtelyjen ja lämpö­liikkeen vuoksi kemialliset aineet, jotka ener­geetti­sesti ovat verrattavissa pyöreän kukkulan huippuun, ovat hyvin lyhyt­ikäisiä.
Molecular vibrations and thermal motion make chemical species at the energetic equivalent of the top of a round hill very short-lived.

oscillation noun

he käyttivät pieni pietsosähköinen moduulit, jotka aiheuttavat värähtelyjä.
they used small piezoelectric modules, which generate oscillations.

Maali ruiskutetaan läpi kalvon värähtelyj
The paint is sprayed through the diaphragm oscillations that occur due to electric current.

Ilmasto on tyypillinen Välimeren, ilman suuria värähtelyjä, 2715 tuntia auringonpaistetta vuodessa.
Climate is typically Mediterranean, without major oscillations;

Tilaustilassa värähtelijä tuottaa korkean taajuuden värähtelyjä, jotka puolestaan siirtävät ainetta.
In the on state, the vibrator produces high-frequency oscillations, which, in turn, move the substance.

Kun tutkijat löysivät Auringosta globaaleja värähtelyjä, he huomasivat avanneensa ikkunan Auringon sisään.
When global oscillations of the Sun were discovered, scientists realised they opened a window to the Sun’s interior.

Pieni ketjujen korkeus varmistaa vaarojen puuttumisen, mikä on alhaisin tärinän värähtelyjen taso prosessissa.
A small pitch of the chains will ensure the absence of hazards, the lowest level of vibrational oscillations in the process.

Ajallisten ja paikallisten värähtelyjen taajuutta kuvaavat aaltoluku k {\displaystyle k} ja kulmataajuus ω {\displaystyle \omega} . Nämä molemmat liittyvät hiukkasen kokonaisenergiaan yhtälön
The frequency of the oscillations through space and time are given by the wavenumber k {\displaystyle k} and the angular frequency ω {\displaystyle \omega} respectively.

Jos löydetty mittaamalla geometristen muuttujien muodon virhe on yhä suurempaa, osoittaa veitset tylsää, kitkan lisääminen, värähtelyjen käsittely ja niin edelleen.
If found by measuring the geometrical parameters of form error is more and more big, shows the knives dull, friction increasing, processing of oscillations, and so on.

“Tähtien värähtelyjä on arvioitu muilla menetelmillä maasta käsin, mutta tämä tekniikka on rajallista”, sanoi Ma
“Other techniques to estimate stellar oscillations have been used from the ground, but they are limited in what they can do,” said Malcolm Fridlund, ESA Project Scientist for COROT at ESA’s European Space Research and Technology Centre (ESTEC), in the Netherlands, and co-author of the results.

pulsation noun

Ruuvi- ja kiertomäntäkompressorien värähtelyjen mittaus ja arviointi tehdään standardin VDI 3836 (DIN ISO 10816–1/3) mukaisesti. Palveluumme kuuluu:
The measurement and evaluation of pulsations of screw compressors und positive displacement blowers are carried out according to directive VDI 3836 (DIN ISO 10816 - 1 /3).