Translation for "värejä" to english

Värejä

noun

• colour
• color
• dye
• flush
• coloration
• suit
• colouration
• stain
• hue
• tint
• pigmentation

Translation examples

colour noun

Saatavana useita värejä. Väri: Musta
Available in several colours. Colour: Black

Kokeile uusia värejä
Try new colours

Useita värejä saatavilla
Various colours available.

Lisää värejä saatavilla
More Colours Available

Muita värejä saatavilla
Other Colours Available

Muita suosittuja värejä
Other popular colours

Eri värejä saatavilla.
Different colours available.

Bursa noudattaa liturgisia värejä.
The Ancient Use of Liturgical Colours.

Nykyisin käytetään muitakin värejä.
Today, the route colours are still used.

Aikaisemmin Thomé oli suosinut tummia värejä.
Preferred black in colour.

Muitakin värejä ja muotoja tunnetaan.
They employ complementary forms and colours.

Ihmissilmä havaitsee eri värejä eri tavalla.
One way is to colour each face differently.

Linjojen tunnuksina käytettiin aluksi eri värejä.
Initially each line was identified by a different colour.

Muita värejä on saatu jalostuksella aikaan sekoittamalla siamilaisia muiden rotujen kanssa.
In addition, some colourants impart colour through reactions with other substances.

color noun

Lapset rakastavat värejä!
Children LOVE colors!

Tavoite: Opetella värejä
Objective: Learning colors

Egyptiläiset rakastavat värejä.
Egyptians love colors.

Räätälöityjä värejä saatavilla.
Customized colors available.

harmoninen, miellyttävä värejä.
Harmonious, pleasant colors.

Värejä oli useita erilaisia.
Different colors had different effects.

Nämä ovat panafrikkalaisia värejä.
These are the Pan-Arab colors.

Tilauksesta sai muitakin värejä.
Other colors were available on request.

Punaisia värejä käytettiin sodissa.
The Color Red siren sounded in the region.

Nimensä mukaisesti teos käsittelee värejä.
You can give their works color.

Niiden värityksessä on kirkkaita värejä.
They are rendered in bright colors.

Huttunen, Martti: Punavihreitä värejä Top Color.
Corolla: Bright red in color.

Eri hohdemateriaaleilla saadaan aikaan eri värejä.
Different gases give different colors.

Keltainen ja kulta ovat yleisiä värejä.
Blue and gold are the state colors.

dye noun

Värejä ja pigmenttejä koskevat teolliset palvelut
Industrial services for dyes and pigments

Ei sisällä säilöntäaineita, keinotekoisia värejä tai lisäaineita.
Does not contain preservatives, dyes and food additives.

Emme käytä säilöntäaineita, keinotekoisia värejä tai lisäaineita.
We dont use preservatives, dyes and food additives.

Värejä ja pigmenttejä koskevat teolliset palvelut Jaa Yhteystiedot
Industrial services for dyes and pigments Share Contact information

Golubitox ei sisällä säilöntäaineita, makuja, värejä tai muita keinotekoisia lisäaineita.
Golubitoks does not contain preservatives, flavors, dyes or other artificial additives.

flush noun

Vinkki vasta-alkajille: varmista, että tavoittelet parhaita mahdollisia suoria tai värejä.
Newbie Tip: Make sure that you draw to the best possible straights or flushes.

Suoria ja värejä ei lasketa käteen ja ässät ovat aina pienimpiä kortteja low-kädessä, joten paras mahdollinen käsi on "wheel": 5, 4, 3, 2, A.
Straights and flushes do not count against a ha

Muista, että suoria ja värejä ei lasketa low-käteen, joten hyväksytty low-käsi, joka on
Also remember that straights and flushes do not count against your low hand, so making a qualifying low that is also a straight or a flush is a very powerful hand, that could win both the high and low halves of the pot.

Suoria ja värejä ei lasketa ja ässät ovat aina pienimpiä kortteja, joten paras mahdollinen käsi on "wheel": 5, 4, 3, 2, A.
Straights and flushes do not count against a hand, and Aces are always low, so the best possible hand is a ‘wheel’: 5, 4, 3, 2, A.

suit noun

Baron Avauksen 2 NT jälkeen 3 ristiä kysyy värejä alhaalta.
After a 2 NT opening, 3 clubs is a request to bid suits from below.

stain noun

housut tarjoamme sekä kankaat likaa hylkivä 100 % polyester, 100 % kutistettu puuvilla kankaita (joka ei rajoitu pesu), myös voit valitalaaja valikoima värejä.
Jerseys Casacche our jackets we offer both fabrics stain-resistant 100% polyester, 100% preshrunk cotton fabric

Pantaloni housut tarjoamme sekä kankaat likaa hylkivä 100 % polyester, 100 % kutistettu puuvilla kankaita (joka ei rajoitu pesu), myös voit valitalaaja valikoima värejä.
pants Pantaloni our pants we provide both fabrics stain-resistant 100% polyester, 100% preshrunk cotton fabrics t

Glyptoteket-museossa Kööpenhaminassa on meneillään antiikin taiteen tutkimushanke, jossa värejä on selvitetty.
The Metropolitan Museum of Art in New York filmed an educational video in Saint's studio about stained glass.

Luoshu-numeroilla on nimi ja elementti: Numeroiden värinimitysten alkuperää ei ole voitu todentaa, mutta yleisesti niiden sanotaan kuvaavan luonnossa vallitsevia värejä vuodenkierron mukaan: Keväällä nuori kasvullisuus on hennon jaden vihreää; kesän alussa kasvullisuuden väri vahvistuu; kesällä aurinko paahtaa niin, että kaikki näyttää violetin sävyiseltä; loppukesästä aurinko on paahtanut maan mustaksi, sato on korjattu ja musta multa paljastunut; syksyllä puiden lehdet muuttuvat punaisiksi, sadonkorjuun tuloksena saadaan punaista viiniä ja armeija kutsutaan vuodattamaan verta sotatoimissa; alkutalvesta kuura peittää maan; talvella saadaan lumipeite; lopputalvesta lumi alkaa kellertyä ennen sulamistaan.
One example of the tone of Gill's poetry can be found in October, a poem thatillustrates his unsentimental use of nature in his work:: October The skies are dark and swollen with rain, Their floor sags heavily round Barrule, The sun's face fades to a silver stain, Out of the West the wind comes cool And full of the scent of rain at hand; Rain-laden and gusty it sweeps the hills, Already its onset shakes and spills The first few drops of the brim-filled cup; The fern is red, the rivers are up – Winter beleaguers again our land.

hue noun

Estetiikka – Laaja valikoima värejä, tekstuureja ja viimeistelyjä.
AESTHETICS – a wide choice of textures, shapes and hues

Ammattiliitoissa he viihtyvät hyvin muita värejä edustavien byrokraattien kanssa.
In the trade unions they cohabit nicely with bureaucrats of other hues.

Esimerkiksi vihreä minttu yrtti ja värejä, keltainen - kultainen, olki sävyjä.
For example, green in herbal and mint tones, yellow - in golden, straw hues.

-kuvakkeella pääset hienosäätämään värejä muokkaamalla sävyä, kylläisyyttä ja kirkkautta (HSB). Siveltimen koko
Click the icon to make finer adjustments by individually adjusting hue, saturation, and brightness (HSB).

Esimerkiksi lämmöneristyskohteissa olisi suositeltavaa käyttää värejä, joiden heijastusarvo on vähintään 20%.
Especially in thermal insulation it is recommended to use products that have a hue value of at least 20%.

Rasismin kasvot ovat vaihtaneet värejään maidonvalkoisesta eri keltaisiin, punaisiin, ruskeisiin ja joskus vihreisiin säyvyihin.
The face of racism has changed from milky white to differing hues of yellow, red, chocolate and sometimes green.

tint noun

Sen itiöemä on väriltään oranssinruskea, siinä on usein myös valkeita värejä, ja lakin alapinnalla selkeästi havaittava piikistö.
The underside is grayish-white, often with tints of purplish red that also appear on the leaf margins.