Translation for "välähdyksinä" to english
Välähdyksinä
noun
Translation examples
noun
Näyttely on välähdyksiä kerrostumista.
The exhibition is flashes of layers.
Välähdyksiä siellä täällä, huokauksia, läpsähdyksiä.
More flashes here and there, moaning, slapping sounds.
Sitten, välähdyksessä, meidän pienet palvelijamme tottelevat.
Then, as if in a flash, our little servants obey.
(Taso A) Verkkosivut eivät sisällä mitään, joka milloinkaan välähtäisi useammin kuin kolme kertaa sekunnissa, tai välähdys on alle yleisen välähdyksen ja punaisen välähdyksen raja-arvojen.
(Level A) Web pages do not contain anything that flashes more than three times in any one second period, or the flash is below the general flash and red flash thresholds.
Sitten se katosi jättäen pienen sinertävän välähdyksen jälkeensä.
Then it just disappeared leaving a blue flash behind.
2.3.1 Kolme välähdystä tai alle -raja-arvo: Verkkosivut eivät sisällä mitään, joka milloinkaan välähtäisi useammin kuin kolme kertaa sekunnissa, tai välähdys on alle yleisen välähdyksen ja punaisen välähdyksen raja-arvojen.
2.3.1 Three Flashes or Below Threshold: Content does not contain anything that flashes more than three times in any one second period, or the flash is below the general flash and red flash thresholds.
Kuitenkin vaimoni Jill ja näin välähdyksiä kirkkaimmillaan kaikkialla.
Nonetheless my wife Jill and I saw flashes of brilliance everywhere.
Elokuva, jonka läsnäolo luo välähdyksiä. Kuinka nanofilmi toimii
The film, the presence of which creates the appearance of flashes.
Näkymätön paineaalto iski 24 sekunnin kuluttua hiljaisesta välähdyksestä.
The invisible blast wave hit about 24 seconds after the silent flash.
Ben saa välähdyksen ensisestä elämästään, jossa Desmond pahoinpitelee Beniä satamassa.
Ben experiences flashes of Desmond beating him in the original universe.
Yksittäiset välähdykset tulevat Ukkoslinnun silmistä, ja salamat ovat käärmeitä, joita se kantaa mukanaan.
Sometimes a flashing WildSnake will appear and destroy every snake of the same color it touches.
Vihreät välähdykset ja vihreät säteet ovat harvinaisia optisia ilmiöitä, joita näkyy joko juuri auringonlaskun jälkeen tai juuri ennen auringonnousua.
Green flashes and green rays are meteorological optical phenomena that sometimes occur just after sunset or right before sunrise.
Prinssi Edwardin saaret Crozetsaaret Välähdyksen arvioitu sijainti Etelä-Atlantin välähdys oli amerikkalaisen Vela-satelliitin havaitsema kaksoisvälähdys Etelä-Afrikasta etelään Intian valtameren ja Etelä-Atlantin välisellä merialueella 22. syyskuuta 1979 kello 00:53 UTC.
Prince Edward Islands Crozet Islands The Vela Incident, also known as the South Atlantic Flash, was an unidentified double flash of light detected by an American Vela Hotel satellite on 22 September 1979 near the Prince Edward Islands off Antarctica.
Oudon välähdyksen jälkeen Sawyer ja Juliet tapaavat Charlotten, Milesin, Rosen, Bernardin ja muut lennon 815 selviytyjät ja huomaavat, että heidän leirinsä on oudosti kadonnut.
Before the strange flash, James and Juliet meet up with Charlotte, Miles, Rose, Bernard and the other 815 survivors and they discover their camp is somehow missing.
Sawyer päättää ottaa vastuun itselleen ja selittää Richardille, ettei hän ole Dharmassa, vaan että hän tuntee Locken, jonka Richard tapasi muutamaa vuotta aiemmin yhden välähdyksen seurauksena.
He explains to Richard he is not from DHARMA and he is friends with John Locke, who had met Richard a few years prior during an earlier flash.
The Timesin James Bonen mukaan elokuva "voi olla ylpeä samoista ovelista kulttuurisista viittauksista ja loistokkaista välähdyksistä, jotka ovat tuoneet TV-sarjalle pikkulapsista vertailevan kirjallisuudentutkimuksen tohtoreihin yltävän katsojakunnan."
The Times' James Bone said that it "boasts the same sly cultural references and flashes of brilliance that have earned the television series a following that ranges from tots to comparative literature PhDs".
Aikamatkustuksen säännöt hahmotellaan jaksossa ”Välähdyksiä”, kun neiti Hawking (Fionnulla Flanagan) selittää, että jotkut tapahtumat ovat väistämättömiä ja että universumi korjaa ajan myötä mahdolliset virheet.
The rules for time-travel in the series are outlined in "Flashes Before Your Eyes"—although, Lindelof has said that "The Constant" is a more important episode in terms of explaining time travel on the show—by Ms. Hawking (Fionnula Flanagan), who explains that certain events are inevitable and the universe will eventually correct any errors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test