Translation for "vältetäänkö" to english

Vältetäänkö

• avoid disturbance
• whether to avoid

Translation examples

avoid disturbance

Miten voimme sananpalveluksessa välttää häiritsemästä ihmisiä?
How can we avoid disturbing others

* Vältetään todennäköisesti mehiläispesä sivustot, kuten suuret puut, kannot, lokit, ja suuria kiviä.
* Avoid disturbing likely beehive sites, such as large trees, tree stumps, logs, and large rocks.

Onko mahdollista välttää maaperän häiritsemistä alueilla, joilla syntyy suuria hiilidioksidipäästöjä, kuten esimerkiksi turvealueilla?
Is it possible to avoid disturbance of soils with large carbon contents, such as peat areas?

c) tarve välttää häiriöitä, jotka saattavat luoda pitkäaikaista epätasapainoa kysynnän ja tarjonnan välillä yhteisön markkinoilla;
(c) the need to avoid disturbances likely to cause a prolonged imbalance between supply and demand on the Community market;

Koska PhenQ sisältää kofeiinia ja muita ainesosia muotoiltu lisätä energian tasoilla, sinun ei tule PhenQ jälkeen viisitoista välttää keskeyttämällä nukkuva jaksoa.
Because PhenQ includes caffeine and also other ingredients list formulated to boost your power degrees, you ought to not take PhenQ after 3pm to avoid disturbing your sleeping cycles.

(4) Tuen määrässä on lisäksi otettava huomioon kyseisten tuotteiden myyntimahdollisuudet ja -edellytykset maailmanmarkkinoilla, tarve välttää häiriöitä yhteisön markkinoilla ja viennin taloudelliset seikat.
(4) Furthermore, the amount of the refund must also take into account the possibilities and conditions for the sale of those products on the world market, the need to avoid disturbances on the Community market and the economic aspect of the export.

Siksi pitää jokaisen vastuunsa kokevan sekä meidän luonnosta ja sen lajirikkaudesta välittävän henkilön keskeytettävä kevään ja kesän ajaksi laajimmat metsänhakkuut sekä laajemmat metsänhoito- ja niittotyöt, joilla vältetään lintujen ja pieneläinten häiritseminen tai niiden jälkeläisten menehtyminen.
This is why everyone with a conscience and a care for our nature and biodiversity halt most forestry procedures for the spring-summer period, and also the more major improvement works or hay-mowing, to avoid disturbing birds and small beasts or causing the loss of their offspring.

whether to avoid

- Uskon, koska se sekuntikello vaikka esimerkiksi painamalla Home-näppäintä, tarkistaa esimerkiksi onko välttää kulutuksen CPU, kun sovellus meni taustalla voi.
- I think because it Stopwatch even if for example, pressing the Home key, checks such as whether to avoid the consumption of the CPU when the app went to background can. Read more