Translation for "välimiehillä" to english

Välimiehillä

noun

• arbitrator

Translation examples

arbitrator noun

Asianosaisen nimeämänä välimiehenä:
Party-appointed arbitrator:

Välimiesmenettely toimitetaan englannin kielellä. Välimiehiä on yksi.
The language of the arbitration shall be English. There shall be one arbitrator.

Hän toimii myös säännöllisesti välimiehenä.
He also frequently serves as an arbitrator.

Olen toiminut välimiehenä lukuisissa kotimaisissa ja kansainvälisissä välimiesmenettelyissä.
I have served as an arbitrator in numerous domestic and international arbitration proceedings.

Hän toimii myös välimiehenä institutionaalisissa ja ad-hoc välimiesmenettelyissä.
He also acts as an arbitrator in institutional and ad-hoc arbitrations.

06.05.2015 Pekka Puhakka nimetty ainoaksi välimieheksi
06.05.2015 Pekka Puhakka appointed as the sole arbitrator

Yritysten välisissä sopimusriidoissa toimimme välimiehenä.
We act as arbitrators in contract law conflicts between companies.

Lehtinen on toiminut välimiehenä lukuisissa kotimaisissa ja kansainvälisissä välimiesmenettelyissä.
Dr Lehtinen has served as an arbitrator in numerous domestic and international arbitration proceedings.

Jos osapuolet sopivat kolmesta välimiehestä, nimeävät molemmat osapuolet yhden välimiehen.
If any insoluble difference arose between the partners, two indifferent arbitrators were to be appointed.