Translation for "välimerenmaat" to english

Välimerenmaat

noun

• mediterranean

Translation examples

mediterranean noun

Välimerenmaista Kreikka ja Turkki kasvattivat suosiotaan.
Among Mediterranean countries, Greece and Turkey increased their appeal.

Oli lukuisia keskuksia, jotka olisivat saattaneet olla vastaanottavaisia Jeesuksen evankeliumille, mutta aavikkomaiden kristityt lähetyssaarnaajat olivat ankara ja peräänantamaton ryhmä, jos heitä vertaa niihin kompromissintekijöihin ja uusien urien aukojiin, jotka toimivat lähetyssaarnaajina Välimerenmaissa.
There were numerous centers that might have responded to the Jesusonian gospel, but the Christian missionaries of the desert lands were an austere and unyielding group in contrast with the compromisers and innovators who functioned as missionaries in the Mediterranean countries.

Sitä tavataan satunnaisesti Välimerenmaissa.
It sometimes occurs in the Mediterranean Sea.

Pohjoisimmat populaatiot ovat muuttolintuja, jotka talvehtivat Välimerenmaissa.
Most populations are migratory, wintering in the Mediterranean region.

Lyijykukkakasvien levinneisyys käsittää pääasiassa Välimerenmaista Keski-Aasiaan ulottuvan alueen.
This epidemic was probably part of a pandemic affecting an area from Central Asia to the Mediterranean.

Erityisesti laukkoja on Välimerenmaista Keski-Aasiaan ulottuvalla alueella, Pohjois-Amerikan länsiosassa ja siellä täällä Afrikassa.
This type of agglomeration is particularly present around the Mediterranean Sea, in West Africa, and in the Americas.

Gobineaun mukaan sekoittunut väestö Espanjassa, suurimmassa osassa Ranskaa, Italiaa, Etelä-Saksaa, Sveitsiä ja Itävaltaa sekä paikoitellen Britanniassa oli Rooman, Kreikan ja osmanien valtakuntien aikaisen historiallisen kehityksen tulosta, nämä kun olivat tuoneet Afrikan ja Välimerenmaiden ei-arjalaista väestö Länsi- ja Pohjois-Eurooppaan.
According to his theories, the mixed populations of Spain, most of France and Italy, most of Southern Germany, most of Switzerland and Austria, and parts of Britain derived from the historical development of the Roman, Greek, and Ottoman empires, which had brought the non-Aryan peoples of Africa and the Mediterranean cultures to western and northern Europe.