Translation for "väliasteen" to english

Väliasteen

• intermediate

Translation examples

intermediate

Väliasteen laitokset ja varastointilaitokset
Intermediate and storage establishments

Väliasteen inkuboinnin noin 1-3 päivää
Intermediate incubation from about 1 to 3 days

Luokkaan 3 kuuluvan aineksen välikäsittely tai -varastointi voidaan suorittaa ainoastaan hyväksytyissä luokan 3 väliasteen laitoksissa.
Intermediate handling or sto

Luokkaan 3 kuuluvan aineksen välikäsittely tai -varastointi voidaan suorittaa ainoastaan hyväksytyissä luokan 3 väliasteen laitoksissa.
Intermediate handling and storage of category 3 material must take place in approved intermediate establishments of the same category.

Luokan 1, 2 ja 3 väliasteen laitoksilla ja varastointilaitoksilla on oltava toimivaltaisen viranomaisen hyväksyntä.
Category 1, 2 and 3 intermediate plants shall be subject to approval by the competent authority.

Liite III – Väliasteen laitoksiin ja varastoihin sovellettavat hygieniaedellytykset: Komission asetus (EY) N:o 808/2003 [Virallinen lehti L 117, 13.5.2003
Annexe III – Hygiene requirements for intermediate and storage plants: Regulation (EC) No 808/2003 [Official Journal L 117 of 13.05.2003

luokan 3 väliasteen laitokseen tai varastointilaitokseen, joka on hyväksytty asetuksen (EY) N:o 1774/2002 10 artiklan 3 kohdan tai 11 artiklan mukaisesti.
to a Category 3 intermediate plant or storage plant approved in accordance with Article 10(3) or with Article 11 of Regulation (EC) No 1774/2002.

Tässä suhteessa voivat vain uudet tutkimukset antaa ratkaisun; en voi kuitenkaan kieltää, että talouskunta on hyvinkin voinut olla väliasteena myös Saksassa, Skandinaviassa ja Englannissa.
They can only be settled by new investigations; but I cannot deny that in the case also of Germany, Scandinavia and England there is very great probability in favor of the intermediate form of the household community.

Väliasteen laitosten ja käsittelylaitosten toiminnanharjoittajien ja omistajien on otettava käyttöön pysyvä menettely, joka on kehitetty vaarojen analysointia ja kriittisten valvontapisteiden valvontaa varten käyttöön otetun järjestelmän (HACCP) mukaisesti.
Operators and owners of intermediate establishments and processing plants must put in place a permanent procedure developed in accordance with the principles of the system of hazard analysis and critical control points (HACCP).