Translation for "väliaikaisuus" to english
Translation examples
Rakennan installaatioita tilaan ja valoon, joten niiden luonteeseen kuuluu usein väliaikaisuus.
I utilize both space and light when building my installations, so they are often temporary by nature.
Väliaikaisuus on ollut tässä maahanmuutossa näkyvä ominaisuus – Yhdistyneessä kuningaskunnassa 50 prosenttia viime vuosien maahanmuuttajista on palannut kotimaahansa.
Temporariness has been a strong feature of most of this migration – in the UK 50% of recent migrants have returned to their countries of origin.
Palvelujen tarjoamisen väliaikaisuus ja satunnaisuus määritellään tapauskohtaisesti erityisesti palvelujen keston, toistuvuuden, säännöllisyyden ja jatkuvuuden perusteella.
The temporary and occasional nature of the service provision will be assessed on a case-by-case basis, with particular focus placed on the duration, frequency, regularity and continuity of the service provided.
Niistä käy myös selville juutalaisten lankeemuksen ja paatumuksen väliaikaisuus ja miten sinä aikana kootaan ihmisiä Jumalan yhteyteen pakanoista:
They also show how the fall of the Jews and their hardness of heart were temporary and that during that time people would be gathered also from the Gentiles into fellowship with God:
Kansallisten viranomaisten olisi arvioitava tilannetta tapauskohtaisesti ja otettava huomioon joukko tekijöitä (määrä, kesto, ongelman väliaikaisuus, kansalliselle sosiaaliturvajärjestelmälle aiheutuvan taakan suuruus).
National authorities should assess the individual situation, taking into account a range of factors (amount, duration, temporary nature of difficulty, overall extent of burden on national assistance system).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test