Translation for "väliaikaisen" to english
Translation examples
Väliaikaiseksi vartijaksi hyväksyminen
Approval as a temporary guard
Asettaa väliaikaisen Vacation Pysäytä
Set Up a Temporary Vacation Stop
a) väliaikaisista poikkeuksista; sekä/taikka
(a) temporary derogations, and/or
Miten väliaikaiseksi toimihenkilöksi pääsee?
How do I become a temporary staff member?
Kyllä, mutta vain väliaikaisena...
Yes, but only as a temporary measure to stabilise...
Kiitos.”, tarjoten Paddingtonille väliaikaisen turvapaikan.
Thank you.) and offer him a temporary haven.
väliaikaisesti tarjottavia palveluita koskevat vaatimukset
requirements for offering services on a temporary basis
/t: koko polku - Määrittää väliaikaisen työkansion.
/t:full path: Specifies a temporary working folder.
xteld luo väliaikaisen tiedoston /tmp/.xtel-
xteld creates a temporary file /tmp/.xtel-
Pääsy sivustollemme tarjotaan väliaikaisesti.
Access to my site is permitted on a temporary basis.
1300-luvulla imperiumi koki väliaikaisen taantuman.
In the 14th century the empire underwent a temporary decline.
Kansan kertomuksissa hautasaaria pidetään usein väliaikaisina hautoina.
In some cases, the second capital is considered a temporary capital.
Nimi Mainostelevisio oli tarkoitettu alun perin vain väliaikaiseksi.
The name 'New Hall' was initially intended to be purely a temporary one.
Turun AMK aloitti toimintansa Turun väliaikaisena teknillisenä ammattikorkeakouluna syksyllä 1992.
The institute began operations as a temporary polytechnic in autumn 1992.
Viranomaiset kielsivätkin elokuussa väliaikaisesti lyhyeksi myynnin pankkiosakkeilla.
On September 18, UK regulators announced a temporary ban on short-selling of financial stocks.
Porin lyhytaaltoasema aloitti väliaikaisella kalustolla vuonna 1940.
The first time a helicopter operated from the base was on a temporary grass helipad in 1964.
Se toimi kuitenkin vain väliaikaisena menettelynä kunnes vihreän rangerin voimat olisivat lopullisesti mennyttä.
It is a temporary measure until a cesarean section can be performed.
Syynä moiseen oli metallirahojen vajaus ja ratkaisu oli tarkoitettu vain väliaikaiseksi.
Unfortunately this procedure was difficult to control and it only provided a temporary solution.
Valtakunnallinen poliisikoulutus Suomessa alkoi Helsingin poliisilaitoksen alaisessa väliaikaisessa poliisikoulussa vuonna 1918.
The institute was established in 1918 as a temporary police training school by the Helsinki Police Department.
Aikaisemmat väliaikaiset valiokunnat
Former temporary committees
• Poista väliaikaiset tiedostot.
• Delete temporary files.
Windows väliaikaiset tiedostot
Windows temporary files
Väliaikaiset sääsuojat | Palvelut
Temporary roofing | Services
Nämä ratkaisut katsottiin väliaikaisiksi.
These provisions were supposed to be temporary.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test