Translation examples
Tutkimuksen väkivallan tyyppijakauma koostui väkivaltaisesta raiskauksesta, väkivaltaisesta sodomiasta, seksuaalisesta väkivallasta esi
The research type distribution consisted of violent rape, violent sodomy, sexual violent with an object and violent caress.
Väkivaltaisen toiminnan uhka liittyy niin uskonnolla perusteltuun väkivaltaiseen ekstremismiin kuin myös väkivaltaiseen äärioikeistoon.
The threat of violent action is connected not only with religiously motivated violent extremism but also with the violent far right.
... oli väkivaltaisesti tukahdutetaan.
... was violently suppressed.
Valitettavasti, väkivaltaiset teot --
Unfortunately, violent action --
Muistan ajatuksen, väkivaltaisen
I remember a thought, violent,
Johtaja: Olisitteko väkivaltaisia?
Director: You should be violent?
Väkivaltaisen radikalisoitumisen ehkäisy
Conference on Preventing Violent Radicalisation
Väkivaltaiset etniset puhdistukset alkavat.
Violent ethnic cleansing begins.
Tällöin puhutaan väkivaltaisesta ekstremismistä.
Countering Violent Extremism.
Lakot kärjistyivät usein väkivaltaisiksi.
They frequently turn violent.
Sitten räyhähenki kävi väkivaltaiseksi.
Their relationship turned violent.
Katoliset alkoivat mellakoida väkivaltaisesti.
The Germans suppressed the strike violently.
Tulos sytytti väkivaltaisia mellakoita.
It gave rise to violent attacks.
Lakoista tuli entistä useammin väkivaltaisia.
These marches became increasingly violent.
Tapahtuma muuttui tällöin väkivaltaiseksi mellakaksi.
The mourning event turned violent.
Osa niistä on ollut väkivaltaisia.
Some of these were violent.
Mielenosoitukset muuttuivat väkivaltaiseksi huhtikuussa 2010.
Violent protests erupted in February 2009.
Tämä muutti mielenilmauksia väkivaltaisemmaksi yhteenotoksi.
The protests turned into violent clashes.