Translation for "väitöstutkimuksessaan" to english

Väitöstutkimuksessaan

• her doctoral dissertation
• in his dissertation

Translation examples

her doctoral dissertation

ARCturus-sivuston pääsisällöntuottaja on FT Irma Hannula, joka väitöstutkimuksessaan on kehittänyt rakenteellisen, luonnonmukaisen etenemisjärjestelmän tähtitieteen opetukseen.
The editor of ARCturus is PhD Irma Hannula, who in her doctoral dissertation developed a structural, natural way of teaching astronomy.

Sara Tilabi on kehittänyt tuotantotalouden väitöstutkimuksessaan uuden menetelmän teknologia- ja osaamisinvestointeihin liittyvän päätöksentekoprosessin tueksi.
In her doctoral dissertation, Sara Tilabi has developed a new technique for facilitating the decision-making process related to technology and knowledge investment.

– Tutkijan ura kiinnostaisi, mutta voisin hyvin soveltaa datatieteen osaamistani myös yksityisellä sektorilla, kertoo Díaz-Yáñez, joka kehittää väitöstutkimuksessaan muun muassa metsätaloud
“I’m interested in a research career, but I could also utilise my expertise in data science in the private sector,” Díaz-Yáñez says. Her doctoral dissertation focuses on the development of forestry sector risk management, among other things.

Hänen erikoisalojaan ovat kulttuurintutkimus, erityisesti media- ja populaarikulttuuri, tieteisfiktio (etenkin televisiosarjat), sukupuolentutkimus ja posthumanismi. Hänen väitöstutkimuksensa The Human Question in Science Fiction Television: (Re)Imagining Humanity in Battlestar Galactica, Bionic Woman and V valmistui vuonna 2015.
Aino-Kaisa Koistinen (PhD in spe) defended her doctoral dissertation The Human Question in Science Fiction Television: (Re)Imagining Humanity in Battlestar Galactica, Bionic Woman and V at the University of Jyvaskyla, Finland on the 11th of April 2015.

in his dissertation

Salman Saleem tarkastelee väitöstutkimuksessaan, kuinka toista kulttuuria varten luotu mainonta voi epäonnistua toisessa kulttuurissa.
In his dissertation, Salman Saleem examines how advertisement developed in one culture can go wrong in another culture.

Dimic esittää väitöstutkimuksessaan, että kehittyvien markkinoiden joukkovelkakirjoja ei tulisi pitää turvallisina sijoituksina suhteessa kehittyvien markkinoiden osakkeisiin.
In his dissertation, Dimic argues that emerging market bonds should not be assigned the properties of a safe investment relative to emerging market stocks.

Hän haastatteli väitöstutkimuksessaan intialaisia johtajia eri sektoreilta ja kartoitti, mitkä yhteiskehittämisen motivaatiotekijät ovat vastaajien mukaan tärkeimpiä.
In his dissertation, he interviewed Indian executives from various sectors and surveyed which motivation attributes of value co-creation the respondents considered most important.

Ekonomi, MBA Jarmo Kuisma tarkasteli Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulussa tekemässään väitöstutkimuksessa sitä, miten kuluttajat havaitsivat verkkosivuilla olevat mainokset ja reagoivat niihin.
In his dissertation at the Aalto University School of Business, Jarmo Kuisma, MSc (Econ.), MBA examined how consumers perceived advertisements on websites and how they reacted to them.

Dirk Hoyer perehtyi Aalto-yliopistossa tekemässään väitöstutkimuksessaan (Ap)Art Contemporary Art And Utopia utopian käsitteeseen ja merkitykseen erityisesti virolaisten nykytaiteen tekijöiden työssä.
In his dissertation (Ap) Art Contemporary Art And Utopia, Dirk Hoyer analysed the concept and meaning of utopia especially in the works of contemporary Estonian artists.

Väitöstutkimuksessaan Hamari osoittaa, ettei pelillistäminen välttämättä tuo automaattisesti hyötyjä, toisin kuin usein odotetaan, vaan suunnittelussa on otettava huomioon, millaisia toimia pelillistetään, ketkä pelillistettyä palvelua käyttävät ja minkälaisessa kontekstissa.
In his dissertation, Hamari shows that, contrary to expectations, gamification does not necessarily provide benefits and that design must take into consideration the type of actions that are being gamified, who uses the gamified service and in which context.