Translation for "väitöskirjatyöhön" to english

Väitöskirjatyöhön

• dissertation work
• for dissertation work

Translation examples

dissertation work

Väitöskirjatyöhön tunnistaa tietyn organisaation haaste.
Dissertation work will identify a specific organizational challenge.

Ohjaajalla tulee olla väitöskirjatyössä keskeinen asema, joka ilmenee esimerkiksi siten, että ohjaaja on mukana useammassa väitöskirjatyön osatyössä.
The supervisor must have a key role in the dissertation work, as evidenced by the supervisor being involved in many parts of the dissertation, for example.

Vaihe 2: Tämä vaihe kestää kahdesta kolmeen vuotta, ja on omistettu väitöskirjatyötä.
Phase 2: This phase lasts between two and three years and is dedicated to dissertation work.

Väitöskirjatyössä esitellyt hoitomenetelmät ja käytetyt laitteistot on suunniteltu niin, että ne voitaneen siirtää ihmisille käytettäviksi hoidoiksi sellaisenaan.
Clinical therapies The treatment methods and equipment used during the dissertation work were designed to be easily translated into clinical therapies.

Selkeästi huono ja puutteellinen ohjaus tai väitöskirjatyön kohtuuttoman hidas eteneminen ovat tietenkin tilanteita, jotka vaativat asian erillistä ratkaisemista.
Clearly weak and inadequate supervision or an unreasonably slow progress of the dissertation work are, of course, situations where a separate solution is needed.

Ohjelma valmistelee asiantuntijoita itsenäiseen tieteelliseen työhön perustieteiden ja soveltavan tutkimuksen tehtävien ratkaisemiseksi fysiikan, kemian ja väitöskirjatyön, biologian mukaan.
The program prepares experts for independent scientific work in solving tasks of basic and applied research in the interdisciplinary fields between physics, chemistry and, according to the theme of dissertation work, biology.

Väitöskirjatyöhön apurahaa ovat myöntäneet Suomen Kulttuurirahasto, Suomen tiedetoimittajain liitto sekä Oulun yliopiston apuraharahasto, ja työ on osa Suomen Akatemian Strategisen Tutkimusneuvoston rahoittamaa BCDC Energia –tutkimushanketta.
Innanen’s dissertation work is a recipient of grants from The Finnish Cultural Foundation, Finnish Association of Science Editors and Journalists, and Scholarship Fund of the University of Oulu. The dissertation is conducted as a part of the BCDC Energy research project funded by the Strategic Research Council at the Academy of Finland.

Taidekasvatuksen tohtorikoulutus on Suomessa hyvin ainutlaatuista ja kansainvälisesti arvostettua", Tavin kertoo. Kokeiluja ja epämukavuusalueelle menoa Ehdotusta tutkimusyksikölle syksyllä 2013 työstäessään Tavin muisteli omaa taustaansa Yhdysvalloissa, missä hän tuli jatko-opiskelijana valituksi joukkoon, jolla oli mahdollisuus esitellä väitöskirjatyötään erityisessä tohtorikoulutettavien tapaamisessa ja saada tiedekunnan edustajien palautetta.
For the proposal in 2013, Tavin thought of his own background in the United States where, as a doctoral student, he had got a chance to share his dissertation work and gain feedback from faculty in a gathering of selected doctoral students, and to present his work at the National Art Education Association’s annual conference.