Translation for "väistämisessä" to english

Väistämisessä

• you come to
• avoidance

Translation examples

avoidance

Fly kautta vaarallinen taivaalle esteiden väistämiseen, popping ilmapalloja ja kerää omenat pitää energian ylös.
Fly through the dangerous sky avoiding obstacles, popping balloons and collecting apples to keep your energy up.

Kummassakin tapauksessa digitalisoitumisen ja kansainvälisen toimintaympäristön hyödyntämisellä saadaan innovaatiotyöhön erottaustumisen ja kilpailun väistämisen kannalta kullanarvoisia rakennuspalikoita.
In both cases utilisation of digitalisation and globalisation in innovation activities will give valuable building blocks for differentiation and avoiding heavy competition.

Jos joudut ohjaamaan jyrkästi vasemmalle tai oikealle esteen väistämiseksi, ajovakauden hallintajärjestelmä tasapainottaa tarkasti jarrutusvoimaa pyörien välillä ja voi myös vähentää moottorin tehoa.
If you have to steer sharply left or right, perhaps to avoid an obstacle, ESC precisely balances braking power between each individual wheel and can also reduce power from the engine.

Määritelmien väistämisen tarkoituksena on tutkia henkilökohtaisella ja ammatillisella tasolla mitä kyseiset määritelmät merkitsevät, miten ne vaikuttavat identiteettiin, sekä mitä jää jäljelle, kun niistä luovutaan.
By avoiding the usual definitions, the artist aims to explore, on a personal and professional level, the meaning of such definitions, how they influence our identity, to see what is left if the definitions are gone.

Jotta voidaan tietää voiko lentokone välttää tulivuoren tuhkapilven turvallisesti lentämällä sen sivuitse tai ohittamalla sen ylä- tai alapuolelta, pitää neuvontakeskusten saada pilvien liikkeiden ennustamiseen tarkkaa tietoa pilven korkeudesta ja paksuudesta. Sitä tarjoamaan on luotu ESAn lentoliikenteen projekti "Tuki tulivuorituhkan väistämiselle" (Support to Aviation for Volcanic Ash Avoidance, SAVAA), joka tähtää demonstraatiojärjestelmän rakentamiseen. Järjestelmä yhdistäisi satelliittidatan meteorologisiin tuulikartoituksiin, jotta tulivuorten päästöjen päätymiskorkeus voitaisiin laskea nykyistä tarkemmin.
To know whether aircraft may safely pass under or over volcanic ash clouds and to forecast better the future motion of the clouds, the VAACs need more accurate information on the altitude and vertical size of an ash plume. This is the main focus of ESA’s Support to Aviation for Volcanic Ash Avoidance (SAVAA) project which aims to set up a demonstration system able to ingest satellite data and meteorological wind fields, in order to compute the injection height profile of volcanic emissions, using trajectory and inverse modelling.