vähälle - English translation

Niistä jää myös hyvin vähän sotkua, koska laput ovat valmiiksi vahattuja.

They also make very little mess as the strips are pre-waxed.

Loppujen lopuksi monet tytöt, juuri, aiheuttaa vaha hiuksiin tai liikaa tai liian vähän.

For many girls, just, wax is applied to the hair or too much, or too little.

Samalla oli taas aika vähän pyyhkäistä likaa pois kentästä ja kumeista, ja sipaista pikkuisen vahaa pintaan.

At the same time, a quick cleaning of playfield and rubbers, and a little wax onto playfield.

Vähän julkisuutta paikka on baarissa liitetty vahamuseo Rambla... mielestäni soitat bosco delle fate...

A little publicized place is the bar attached to the wax museum in Rambla.... I think you call bosco delle fate....

Näitä karvoja on yleensä vähän ja harvassa, joten paras tekniikka olisi nyppiä ne pinseteillä tai käyttää jälleen kylmävahaliuskoja.

Chin hairs are usually few and sparse, so the best technique would be to pluck these with tweezers, or to again use Wax Strips.

Ilm 17, 1 tim 4:1 kertoo tästä sekä Matt 24:ssa Jeesus kertoo, jotta vähän ennen Hänen tulemustaan rakkauden kylmetessä monet luopuvat uskostaan laittomuuden päästyä valtaan.

Rev 17, 1 Tim 4:1 tells about this and in Matthew 24 Jesus tells, so that shortly before His coming, when the love of many shall wax cold, some believer give up from the faith, because iniquity shall abound.

Paraatikiilto on heistä vähän lähtenyt,

The parade gloss has been rubbed off a little, but they'll put on field polish before long,' said the Brigade-Major.

Ostin vähän aikaa sitten ensimmäisen piCture pOlish lakkani sävyssä Mallard.

I bought my first piCture pOlish bottle a while ago, it was Mallard.

Puolassa on melko vähän vokaaleita ja suhteellisen paljon konsonantteja, erityisesti affrikaattoja.

In Polish, there are rather few vowels and comparatively many consonants, particularly affricates.

Ajokokemukseni on vähän alle vuosi, mutta käytän aina Wow-kiillotinta.

My driving experience is a little less than a year, but I always use the Wow Polisher.

Myös polttoainetta oli vähän, ja ihmiset polttivat mitä käsiinsä saivat talvesta selvitäkseen.

Fuel supplies were severely short, and people burned whatever they could to survive the Polish winter.

Hioenohionta aiheuttaa näytteenpinnalle niin vähäistä deformaatiota, että se voidaan poistaa kiillotuksella.

Fine grinding produces a surface with such a small amount of deformation that it can be removed during polishing.

Kiillotusaine on silikonitonta, tuottaa vähän pölyä ja voidaan helposti lisätä ja pyyhkiä pois.

The polish is silicone-free, produces little dust and can be easily rubbed in and wiped off.

Kun Ultra kirkas Float lasi kiillotettu reuna ja karkaistu lasi vanteet näyttävät vähän blue.

When Ultra Clear Float Glass polished edge and tempered, the glass rims look a bit blue.

Tämä lakkaus on kyllä vähän härnäystä koska tämä lakka oli limited edition eikä ole enää saatavilla.

This manicure is a bit of a tease cos the polish was limited edition and isn’t available anymore.

Tätä olemme pyrkineet kuvaamaan käyttämällä käsittelemättömiä pintoja kiiltäväksi hiottujen pintojen kanssa juuri nimenomaan vähän suuremmissa tuotteissamme.

We have illustrated this by using roughly hewn sides together with the blank polished surfaces in a few of our larger articles.

Se kohtasi vähäistä vastarintaa, sillä Puolan joukot taistelivat saksalaisia vastaan.

They encountered only limited resistance, as the majority of Polish forces were thinly stretched against the German invaders.

1400-luvun alussa käytyjen sotien jälkeen kaupunki oli taas vähän aikaa Puolan kuninkaiden hallinnassa, mutta vuonna 1411 se palasi ritarikunnalle.

In the second half of the 17th century it again briefly came under Polish rule, before returning to the Habsburgs.

Vähä-Aasiaan jääneiden rusien sotapäälliköksi Polovoi mainitsee nimenomaan Cambridgen asiakirjan Halgan, joka taisteli Bysantin kanssa 4 kuukautta.

To avoid the persecution that was common for Polish foreigners, Sierpiński spent the rest of the war years in Moscow working with Nikolai Luzin.

Sodan jälkeen vuonna 1929 neljä visenttiä hankittiin kasvatettavaksi eläintarhoista ja Länsi-Kaukasukselta, jossa visenttejä eli vielä vähän aikaa.lähde?

In 1929, a small herd of four was bought by the Polish state from various zoos and from the Western Caucasus (where the bison was to become extinct just a few years later).