Translation examples
Liittoutuneiden tappiot olivat vähäiset. luettelo sotilasoperaatioista
Plant Conservation Alliance Least Wanted list list
Kaikkiaan varuste-erot CDX:ään verrattuna olivat hyvin vähäiset.
This made CDS very different from insurance in at least two important respects.
1 500 ylimystä ja lukuisa, erikseen laskematon joukko vähäisempää väkeä surmattiin.
At least 1,000 whites and an unknown number of blacks were killed.
Vaasan ja Kokkolan välillä tarjonta on vähäisempää, muutamia vuoroja päivässä suuntaansa.
This is the least frequent DART/Commuter service, with only one train daily.
Asetta valmistettiin 3200 kpl ja sitä käytettiin vähäisesti ensimmäisessä maailmansodassa.
The wharf was used for at least a thousand years before being destroyed during the Second World War.
Myrkky vaikutti myös 38 muuhun henkilöön, mutta heidän oireensa jäivät vähäisiksi.
Light to moderate rainfall was recorded in at least 11 other states, though damage was minimal.
Tien liikennemäärät ovat tällä hetkellä vähäiset, eikä hankkeen toteuttaminen ole todennäköistä ennen vuotta 2025.
At this stage, any meaningful progress is unlikely until at least 2025.
Porvarillisessa lehdistössä hallituksen kaatumista näin vähäiseen asiaan pidettiin yleisesti naurettavana.
For a monarch to be invisible to an increasingly restless public was an unfortunate circumstance, to say the least.
Se ei ole halukas lentämään edes ahdisteltuna, ja vähäiset lennotkin jäävät lyhyiksi.
The least used will not be extended, but will have to be flown with very small aircraft.
Ja innovatiiviset tekniikat pitävät kulutuksen mahdollisimman vähäisenä.
And innovative technologies keep fuel consumption to a minimum.
Ja innovatiiviset tekniikat pitävät kulutuksen mahdollisimman vähäisenä. Tutustu tarkemmin
Innovative technologies also keep fuel consumption to a minimum.
Siten tulevien sairauksien riski pienenee vähäiseksi.
Thus, the risk of diseases in the future is reduced to a minimum.
Tätä tarkoitusta varten annettujen tietojen määrä pidetään mahdollisimman vähäisenä.
The data provided for this purpose are kept to a minimum.
Tätä tarkoitusta varten penger- mät on suunniteltava siten, että ne ovat mahdollisimman vähäisiä, ilman varauksia.
For this purpose, embankments should be designed to a minimum height, without reserves.
EU:n pyrkimyksenä on pitää sääntelytaakka mahdollisimman vähäisenä innovaation, tuottavuuden ja kasvun edistämiseksi.
The EU aims to keep regulatory burdens to a minimum to promote innovation, productivity and growth.
On erittäin toivottavaa tupakoinnin lopettaminen ja alkoholijuomien käytön vähentäminen mahdollisimman vähäiseksi.
It is highly desirable to give up smoking and reduce to a minimum the use of alcoholic beverages.
On välttämätöntä yrittää vähentää viestintääsitällaiset ihmiset vähäisimpään tai edes poistumaan niistä.
It is necessary to try to reduce your communication withsuch people to a minimum or even to move away from them.
− Pyrimme mahdollisimman useisiin suoriin toimituksiin ja mahdollisimman vähäiseen käsittelyyn omassa maassa.
We try to make as many direct deliveries as possible and keep our own handling of the goods to a minimum.
Tarkka annostelu jokaisen kapselin kohdalla pitää ylimääräisen massan määrän mahdollisimman vähäisenä ja vähentää tilavuuslaskelmien tarvetta.
Precise dosage with each capsule keeps mortar waste to a minimum and reduces the need for volume calculations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test