Translation for "vähittäismaksut" to english

Vähittäismaksut

• retail payments

Translation examples

retail payments

Vähittäismaksujen turvallisuutta käsittelevä eurooppalainen foorumi
European forum on the security of retail payments

Käyttäjät haluavat ennen kaikkea, että sähköinen kaupankäynti, sosiaalinen media ja vähittäismaksut yhdistyvät arvoketjuissa saumattomasti.
Users expect these value chains to seamlessly integrate e-commerce, social media and retail payments.

SEPA-hanke on osoittanut, että vähittäismaksujen yhtenäistäminen Euroopassa voi olla aikaavievä prosessi.
The SEPA project showed that the harmonisation of retail payments in Europe can be a time-consuming process.

Vähittäismaksuja koskevan lainsäädäntökehyksen nykyaikaistaminen onkin määritelty yhdeksi komission toisen sisämarkkinoiden toimenpidepaketin keskeisistä toimista.
Modernisation of the legislative framework for retail payments was also defined as one of the key actions of the Commission Single Market Act II.

Käyttäjät haluavat, että vähittäismaksujen maksaminen toimii kuten muukin digitaalinen sisältö: helposti, turvallisesti, valtioiden rajoista riippumatta – ja viipymättä.
Users expect retail payments to be like other digital content: easy, secure, not obstructed by national borders – and instantaneous.

Meillä on edessämme kaksi antoisaa päivää ja monta hyödyllistä keskustelua vähittäismaksuihin liittyvistä taloudellisista näkökohdista, strategioista ja menettelytavoista.
I am sure that we will spend two fruitful days having valuable discussions and exchanges on the economics, strategies and policies of retail payments.

Yhteistyöfoorumi toimii vapaaehtoispohjalta, ja sen tarkoituksena on tietojenvaihto ja yhteisymmärryksen lisääminen vähittäismaksujen turvallisuuteen liittyvistä seikoista etenkin maksupalveluntarjoajia valvovien viranomaisten kesken.
The forum, which is a voluntary cooperative initiative, aims at sharing knowledge and enhancing understanding, in particular between overseers and supervisors of payment service providers, on issues related to the security of retail payments.

Tänään käynnistämämme kuuleminen keskittyy komission tavoitteiden mukaisesti kasvun ja työllisyyden lisäämiseen, ja se perustuu vähittäismaksujen saralla jo saavutettuun edistykseen”, toteaa Barnier.
The consultation we are launching today is fully in line with the Commission's mandate focusing on growth and job creation and building on the achievements already made in the field of retail payments".

Euroopan keskuspankki (EKP) pitää saavutusta merkittävänä edistettyään vähittäismaksujen yhtenäistämistä ja yhtenäisen euromaksualueen perustamista jo 15 vuoden ajan.
The European Central Bank (ECB) today marks a major milestone in the integration of retail payments in Europe. After 15 years of work, the Single Euro Payments Area (SEPA) has been successfully implemented for credit transfers and direct debits in the euro area.