Translation for "vähimmäisvaranto" to english

Vähimmäisvaranto

• the minimum reserve
• minimum reserve

Translation examples

the minimum reserve

Lausunto vähimmäisvarantoja koskevasta järjestelmästä (CON/2012/7)
Opinion on the minimum reserves regime (CON/2012/7)

Lausunto vähimmäisvarantoja koskevasta järjestelmästä (CON/201
LatviešuLV Opinion on the minimum reserves regime (CON/2012/7), Romania, 10.2.2012.

Lausunto vähimmäisvarantoja koskevasta järjestelmästä (CON/2007/22), Romania, 1.8.2007.
PolskiPL Opinion on the minimum reserves regime (CON/2007/22), Romania, 1.8.2007.

Lausunto vähimmäisvarantoa koskevista säännöksistä (CON/2010/84), Viro, 26.11.2010 ENGLISH OTHER LANGUAGES (1) +
Opinion on the minimum reserves framework (CON/2010/84), Estonia, 26.11.2010 ENGLISH OTHER LANGUAGES (1) +

Lausunto vähimmäisvarantoja koskevasta järjestelmästä (CON/2007/22), Romania, 1.8.2007 ENGLISH OTHER LANGUAGES (1) +
Opinion on the minimum reserves regime (CON/2007/22), Romania, 1.8.2007 ENGLISH OTHER LANGUAGES (1) +

Uuden järjestelmän kannalta tärkeitä sopimuksia ja asiakirjoja ovat muun muassa vähimmäisvarantojen soveltamisesta 1 joulukuuta 1998 annettu Euroopan keskuspankin asetus (EKP/1998/15) sellaisena kuin se on muutettuna ja asiakirja "Yhteinen rahapolitiikka euroalueella: Yleisasiakirja eurojärjestelmän rahapolitiikan välineistä ja menettelyistä" (huhtikuu 2002), joihin tehdään parhaillaan tarvittavia muutoksia.
The legal framework for the minimum reserve system is set out in the Regulation (EC) No. 2818/98 of the European Central Bank of 1 December 1998 on the application of minimum reserves (ECB/1998/15), which is included in the publication entitled "Compendium: collection of legal instruments (June 1998 - December 2001)" (See the section Legal documents.)

minimum reserve

Uuden asetuksen tärkein tavoite on selventää vähimmäisvarantoja koskevia sääntöjä.
The main aim of the new Regulation is to clarify a number of issues with regard to minimum reserves.

EKP:n neuvosto voi vahvistaa vaadittujen vähimmäisvarantojen laskentaperustetta ja määräytymistä koskevat säännöt.
Regulations concerning the calculation and determination of the required minimum reserves may be established by the Governing Council.

EKP:n tavanomaisen rahapolitiikan tärkeimmät välineet ovat avomarkkinaoperaatiot, maksuvalmiusjärjestelmä ja vähimmäisvarantojen säilyttäminen.
The main instruments of ECB standard monetary policy are open market operations, standing facilities and the holding of minimum reserves.

Lausunto Banque de Francen rahapolitiikan neuvoston vähimmäisvarantoja koskevasta päätöksestä (CON/1998/43), Ranska, 23.9.1998
Opinion on the Decision by the Monetary Policy Council of the Banque de France on minimum reserves (CON/1998/43), France, 23.9.1998

EKP:n asetus (EY) N:o 1745/2003, annettu 12 päivänä syyskuuta 2003, vähimmäisvarantoje
Regulation (EC) No 1745/2003 of the ECB of 12 September 2003 on the application of minimum reserves (ECB/2003/9), OJ L 250, 2.10.2003, p.