Translation for "vähimmäispääomaa" to english

Vähimmäispääomaa

• minimum capital

Translation examples

minimum capital

Washington 98663 Vähimmäispääoman korotus: $ 3.25 miljoonaa
Washington 98663 Minimum capital

Vaatimus vähimmäispääomasta poistettiin kuitenkin vuonna 2014.
However, the requirement for minimum capital was abolished in 2014.

SPE:n vähimmäispääoma voidaan rajoittaa 1 euroon.
The minimum capital of an SPE can be 1 euro.

Uuden lain mukaan ei tarvita pääomanlisäystä tai vähimmäispääomaa.
Under the new law, there’s no capital injection needed or a stipulated minimum capital.

Sen vähimmäispääoma on 120 000 euroa, ja se voidaan luoda seuraavilla tavoilla: Yhtiöjärjestysmalli
It must have a minimum capital of €120 000 and it can be created in the following ways.

Tilinpäätökseen kirjattu Osakeyhtiölain 12 luvun mukainen pääomalaina – 0,6 miljoonaa euroa – vahvistaa emoyhtiön omaa pääomaa, ja se huomioiden emoyhtiön oma pääoma on 1,6 miljoonaa euroa alle Osakeyhtiölain edellyttämän vähimmäispääoman.
The capital loan according to the Companies Act, Chapter 12 of EUR 0.6 million strengthens the parent company’s shareholders’ equity, and taking this into account, the parent company’s equity capital is 1.6 million less than the minimum capital required by the Companies Act.

Irlannin lainsäädännön ja hallinnollisten käytäntöjen mukaan muista jäsenvaltioista tulevien matkanjärjestäjien ja matkatoimistojen, jotka aikovat tarjota palveluja Irlannissa, on saatava siihen Irlannilta lupa, hankittava Irlannista takaussitoumus, omistettava Irlannin lainsäädännössä vaadittu vähimmäispääoma ja ilmoitettava postiosoite Irlannissa.
Ireland’s legislation and administrative practice requires that tour operators and travel agencies from other Member States, intending to provide services in Ireland, obtain an Irish authorisation, subscribe to an Irish bond, have a minimum capital required by Irish law and indicate a postal address in Ireland.