Translation for "vähimmäisluettelo" to english

Vähimmäisluettelo

• a minimum list
• minimum list

Translation examples

a minimum list

Online-lainoilla on vähimmäisluettelo tulevaa asiakasta varten.
Online loans have a minimum list of requirements for the future client.

(11) Direktiivillä 91/533/ETY otettiin käyttöön vähimmäisluettelo keskeisistä seikoista, joista työntekijöille on
Amendment (11) Directive 91/533/EEC introduced a minimum list of essential aspects on which workers have to be informed in writing.

(11) Direktiivillä 91/533/ETY otettiin käyttöön vähimmäisluettelo keskeisistä seikoista, joista työntekijöille on ilmoitettava kirjallisesti.
(11) Directive 91/533/EEC introduced a minimum list of essential aspects on which workers have to be informed in writing.

Tässä direktiivissä vahvistetaan vähimmäisluettelo kielletyistä epäterveistä kaupan käytännöistä ostajien ja tavarantoimittajien välillä maatalous- ja elintarvikeketjussa ja annetaan vähimmäissäännöt, jotka koskevat niiden täytäntöönpanon v
This Directive establishes a minimum list of prohibited unfair trading practices between buyers and suppliers in the agricultural and food supply chain and lays down minimum rules concerning their enforcement and arrangements for the coordination between enforcement authorities.

Tässä direktiivissä vahvistetaan vähimmäisluettelo kielletyistä epäterveistä kaupan käytännöistä ostajien ja tavarantoimittajien välillä elintarvikeketjussa ja annetaan vähimmäissäännöt, jotka koskevat niiden täytäntöönpanon valvontaa ja järjestelyjä lainvalvontaviranomaisten välistä koordinaatiota varten.
With a view to combating practices that grossly deviate from good commercial conduct, that are contrary to good faith and fair dealing and that are unilaterally imposed by one trading partner on another, this Directive establishes a minimum list of prohibited unfair trading practices in relations between buyers and suppliers in the agricultural and food supply chain and lays down minimum rules concern

ja "poistaa" ryppyjä, tänään ei välttämättä olla pöydällä kirurgi.Moderni kosmetologia voit tehdä sen yhdellä liikkeellä (todella ammuttu) ruisku.Esittele täyteaineita - geelimäisiä materiaali, "täyttää" ryppyjä, lisätä huulet, poskipäät, soikea kasvot kiristyy.Tämä menetelmä nuorentuminen on erittäin suosittu ja on nimeltään ympärys muovista tai veistoksellinen mallinnus.Plussat menettelyt sen nopea vaikutus, kivuton ja vähimmäisluettelo vasta (raskaus, imetys, onkologia, tartuntataudit).Mitä, mitä täyteaineita nasolabial taittuu?Katsaukset, neuvot ja vasta - niin tärkeää, katsotaanpa oppia niistä. vahva ikä
to "remove" wrinkles, today does not necessarily lie on the table to the surgeon.Modern cosmetology allows you to do it in one motion (actually shot) syringe.Introduce fillers - a gel-like material that "fills" wrinkles, increase the lips, cheekbones, oval face tightens.This method of rejuvenation is very popular and is called contour plastic or sculptural modeling.Pros procedures in its rapid effect, painless and a minimum list of contraindications (pregnancy, lactation, oncology, infectious diseases).What are, what are the fillers to the nasolabial folds?Reviews, advice and contraindications - all that important, let's learn about them.

minimum list

Jäsenvaltioilla on oikeus laajentaa tätä vähimmäisluetteloa kansallisten tarpeiden mukaisesti.
Member States shall have the right to extend that minimum list in line with national requirements.

On tarpeen mukauttaa kyseistä vähimmäisluetteloa, jotta voidaan ottaa huomioon työmarkkinoiden kehitys ja varsinkin epätyypillisten työsuhteen muotojen lisääntyminen.
It is necessary to adapt that minimum list in order to take account of developments on the labour market, in particular the growth of non-standard forms of employment.

On tarpeen mukauttaa kyseistä keskeisten seikkojen vähimmäisluetteloa, jota jäsenvaltiot voivat laajentaa, jotta voidaan ottaa huomioon työmarkkinoiden kehitys ja varsinkin epätyypillisten työsuhteen muotojen lisääntyminen.
It is necessary to adapt that minimum list of essential aspects, which may be enlarged by Member States, in order to take account of developments on the labour market, in particular the growth of non-standard forms of employment.