Translation for "vähimmäislaatuvaatimukset" to english

Vähimmäislaatuvaatimukset

• minimum quality requirements

Translation examples

minimum quality requirements

a) toimijan maksettavaksi jäävät kustannukset, kun julkiseen interventioon toimitetut tuotteet eivät täytä vähimmäislaatuvaatimuksia;
(aa) the costs payable by the operator where products delivered for public intervention do not meet the minimum quality requirements;

toimijan maksettavaksi jäävät kustannukset, kun julkiseen interventioon toimitetut tuotteet eivät täytä vähimmäislaatuvaatimuksia; b)
the costs payable by the operator where products delivered for public intervention do not meet the minimum quality requirements; (b)

Merenrannoista 80 % ylsi pakollisiin arvoihin (vähimmäislaatuvaatimukset) vuonna 1990 ja vuonna 2009 vastaava luku oli jo 96 %.
Compliance with mandatory values (minimum quality requirements) at coastal sites increased from 80 % in 1990 to 96 % in 2009.

25/10/2016 - Komissio ilmoitti 25.10.2016 hyväksymässään vuoden 2017 työohjelmassa, että se aikoo esittää lainsäädäntöehdotuksen veden uudelleenkäytön vähimmäislaatuvaatimuksista ja juomavesidirektiivin tarkistamisesta jatkotoimena eurooppalaiselle kansalaisaloitteelle "Right2Water".
25/10/2016 - The Commission announced in its annual Work Programme for 2017, adopted on 25 October 2016, that it will come forward with a legislative proposal on minimum quality requirements for reused water and a revision of the Directive on drinking water as a follow-up to the "Right2Water" ECI.

Tee kansalaisaloite Ajankohtaista 25/10/2016 - Komissio ilmoitti 25.10.2016 hyväksymässään vuoden 2017 työohjelmassa, että se aikoo esittää lainsäädäntöehdotuksen veden uudelleenkäytön vähimmäislaatuvaatimuksista ja juomavesidirektiivin tarkistamisesta jatkotoimena eurooppalaiselle kansalaisaloitteelle "Right2Water".
The Commission announced in its annual Work Programme for 2017, adopted on 25 October 2016, that it will come forward with a legislative proposal on minimum quality requirements for reused water and a revision of the Directive on drinking water as a follow-up to the "Right2Water" ECI.

Kansallisten sääntelyviranomaisten on tarkkailtava palvelunlaatua ja ne voivat asettaa komission valvonnassa vähimmäislaatuvaatimuksia. Kuluttajat voivat irtisanoa sopimuksensa tai vaatia korvauksia, jos heille luvatun ja todellisuudessa saadun palvelun välillä esiintyy merkittäviä ja toistuvia eroja (esim. siirtonopeudessa).
National regulators required to monitor quality of service and may impose minimum quality requirements, under Commission control. Consumers can terminate their contract or claim damages if there is a significant and non-temporary discrepancy between what they were promised and the service they actually get (e.g.: speed).