Translation for "väestörakenteet" to english

Väestörakenteet

• demographic structures
• demographics

Translation examples

demographic structures

Muutos väestörakenteessa on pienentänyt lapsiperheiden määrää.
The change in the demographic structure has reduced the number of families with children.

Tilastoja Helsingin ulkomaalaistaustaisten, vieraskielisten ja ulkomaan kansalaisten väestörakenteesta, muuttoliikkeestä, asumisesta, koulutuksesta, työssäkäynnistä ja toimeentulosta Etusivu Määritelmät
Statistics on population with foreign background, with a foreign mother tongue or with a foreign nationality, namely their demographic structure, migration, housing, education and employment

Tälle Helsingin kaupunginkanslian kaupunkitutkimus ja -tilastot -yksikön ylläpitämälle sivustolle on koottu tilastoja Helsingin ulkomaalaistaustaisten, vieraskielisten ja ulkomaan kansalaisten väestörakenteesta, muuttoliikkeestä, asumisesta, koulutuksesta, työssäkäynnistä ja toimeentulosta.
This website contains statistics on population with foreign background, with a foreign mother tongue or with a foreign nationality, namely their demographic structure, migration, housing, education and employment.

Yhteiskuntamme kehittyy ja muuttuu jatkuvasti monilla eri aloilla: teknologinen ja digitaalinen kehitys, muuttuvat väestörakenteet, yhteiskunnalliset uudistukset, kaupungistuminen sekä käyttäjien ja kansalaisten lisääntyneet odotukset.
Our society is in constant development; ever-changing and within many different areas: the technological and digital development, changed demographic structures, society reforms, urbanisation and increased expectations among users and citizens.

Toimiin voidaan yhdistää fyysisen ympäristön ja hylättyjen teollisuusalueiden kunnostaminen, historiallisen ja kulttuuriperinnön kehittäminen yrittäjyyttä, paikallista työllisyyttä ja yhteisön kehitystä edistävien toimenpiteiden avulla sekä palvelujen tarjoaminen asukkaille ottaen huomioon väestörakenteen muuttuminen.
This may combine the rehabilitation of the physical environment, brownfield redevelopment, and the preservation and development of the historical and cultural heritage with measures to promote entrepreneurship, local employment and community development, as well as the provision of services to the population taking account of changing demographic structures.

Miehittää tietty paikkansa yhteiskunnassa, henkilö sitoutuu samanaikaisesti moneen eri ryhmään (sukupuoli, ikä, koulutus, ammatti, siviilisääty, asuinpaikka, kansallisuus, yhteiskunnallinen alkuperä, sosiaalinen status) .Obschestvennye sisäisiä suhteita näiden ryhmien avulla voimme kuvata yhteiskunnan rakenteisiin: sukupuoli, ikä, siviilisääty heijastaa väestörakenteen rakennetta; asuinpaikka - selvitysrakenne; kansallisuus - etninen rakenne.
Occupying a certain place in the society, a person is tied simultaneously to many groups (sex, age, education, profession, marital status, place of residence, nationality, social origin, social position). Public relations within these groups allow us to describe the structure of society: gender, age, marital status reflect the demographic structure; place of residence - settlement structure; nationality - ethnic structure.

demographics

Valitse väestörakenteen suodatin
Choose a demographic filter

Tämä johti väestörakenteen muutoksiin.
The consequence were demographic changes.

Väestörakenteen muutos vaikuttaa alaan.
Demographic change is influencing the sector.

Miten ratkaista väestörakenteen ongelma ..
How to solve the demographic problem ..

Valitse väestörakenteen suodatin Valtio Kalifornia
Choose a demographic filter State California

Valitse väestörakenteen suodatin Alue Lontoo
Choose a demographic filter Region London

Venäjä lähestyy asteittain väestörakenteen katastrofia.
Russia is gradually approaching demographic disaster.

Valitse väestörakenteen suodatin Valtio Arizona
Choose a demographic filter State Arizona

Väestörakenteen muutokset panevat viranomaiset koetukselle.
Demographic changes put authorities to the test.

Väestön ikääntymisen taustalla on useita samanaikaisia väestörakenteen kehityssuuntauksia.
This demographic ageing is the outcome of a number of simultaneous demographic trends:

Huonoihin väleihin ovat vaikuttaneet myös muutokset alueen väestörakenteessa.
Another change the region faces involves the demographics of its population.

Avioliittoinstituutio ja sen käytännöt ja säännöt ovat vaihdelleet ajan myötä riippuen kulttuurista ja väestörakenteesta.
The way in which a marriage is conducted and its rules and ramifications has changed over time, as has the institution itself, depending on the culture or demographic of the time.