Translation for "väellä" to english

Väellä

noun

• people
• folks

Translation examples

people noun

Silloin Elisa sanoi: Anna väelle syödä.
And he said, Give unto the people, that they may eat.

Tämä on upea ilmaisu, osoitettu puheliaammalle väelle.
This is a wonderful statement, addressed to more talkative people.

MOCCASIN on suosittu kohtauspaikka HLBT-väelle Malmössä.
MOCCASIN is a popular meeting-spot for the LGBT-people in Malmö

Ei omalle perheellenne, ei omalle väelle, vaan muille.
Not to your family, not to your people, but to others.

Oikealla Väellä on suuri kivitalonsa ylhäällä kukkuloilla, kaukana merestä.
The Right People have their big stone house up in the hills, far away from the sea.

Go for Gold oli mahtava tapa väellemme kokea tiimityötä tositoim
Go for Gold was a great way for our people to experience team work in action.

Se on suunniteltu elokuvalaatuisen animaation tuottamiseen tavallista vähemmällä väellä ja resursseilla.
It is designed to produce film-quality animation with fewer people and resources.

Tahdon nyt tietää haluaisitteko pitää siellä kokouksen ja puhua väelleni.
Now, I want to know if you would have a meeting there and talk to my people.

Condo.fi on järjestänyt Elcoline Pipingin väelle syksyn aikana majoitusta Lahdessa ja Ruotsissa.
Condo.fi has arranged accommodation for Elcoline Piping people in city of Lahti and Sweden during the autumn.

Totuus Juhanista paljastuu Niskavuoren väelle dramaattisella tavalla.
It is known that the indigenous people extracted salt in a very rudimentary way.

Hän on soittanut kansallisissa koripallo-, jalkopallo- ja jääkiekko-otteluissa Suomessa ja Ruotsissa, kahdesti ATP Champions -tilaisuudessa Royal Albert Hallissa Lontoossa (televisiointi BBC:lle ja Eurosportille) ja Formula 1 -väelle sekä Monacossa että Monzassa.
She has played in national basketball, football, and ice hockey matches in Finland and Sweden, twice at the ATP Champions event at the Royal Albert Hall in London (televised by the BBC and Eurosport), and for Formula One people in Monaco and Monza.

folks noun

Isoäiti oli taitava käsistään ja valmisti kauniita vaatteita koko metsän väelle.
Grandmother was skilled with her hands and made beautiful clothes for the entire forest folk.

- Kyllä Inari ja Siida on Veehisten väelle ainoa oikea starttipaikka, Nevalainen sanoo.
- “A Folk Shaped by Water” can really only start in Inari and Siida, Nevalainen says.

Väellä Unionin takana on yksi tavoite: kehittää paras lumilautailuside planeetalla... ja he ovat todalla lähellä!
The folks behind Union have just one aim: to develop the best snowboard binding on the planet… and damn are they close!

Kiitos kuuluu myös leiriään videon kuvausta varten lainanneelle “sekalaiselle väelle”, kanssamuusikoille, itsensä ylittävälle äänimikolle ja ennen kaikkea tapahtuman järjestäjille.
Thanks belong also to the “mixed folks” who borrowed their campsite for our video shooting, to the fellow musicians and performers at the fair, and, above all, the event organizers.

Tarvitset aluksi käyttäjänimen, ennen kuin voit käyttää mitään myöhempää, ja sitten sinun on luotava salasana, sekä luovutettava FxPorn.net-sivuston väelle s-postiosoitteesi.
For starters, you need to come up with a username without using anything that isn't a latter, then you need to come with a password, and you also need to give the folks at FXPorn.net your email address.