Translation examples
noun
6. voi roikkua vaatetaskussa ja vyössä Pakkaukseen sisältyy
6. can hang on the clothes pocket and the belt
Älä käytä liikaa energiaa huolehtimalla laukusta ja vyöstäsi.
Don’t spend too much energy worrying about your bag and belt.
Samassa pieni laihakasvoinen mies veti revolverin vyöstään ja ampui häntä selkään.
As he turned, the little, mean-faced man drew a revolver from his belt and shot the giant in the back.
Ulkovyöhyke on näistä kolmesta samankeskisestä ja elliptisestä, identifioimattoman avaruuspotentiaalin vyöstä laajin ja aktiivisin.
The outer zone is the largest and most active of the three concentric and elliptical belts of unidentified space potential.
Ihmisen luuranko koostuu selkärankasta, kallosta, vyöstä, ylä- ja alaraajoista ja vapaista raajoista itseään useilla laitteilla.
Human skeleton consisting of a spine, skull, belt, upper and lower extremities and free extremities themselves has a number of devices.
11:5.7 (122.7) Ulkovyöhyke on näistä kolmesta samankeskisestä ja elliptisestä, identifioimattoman avaruuspotentiaalin vyöstä laajin ja aktiivisin.
11:5.7 The outer zone is the largest and most active of the three concentric and elliptical belts of unidentified spaceˆ potential.
Positiivinen tulos havaitaan jo myostimulaattorin ensimmäisten käyttökertojen jälkeen - tämän vahvistavat positiiviset arvostelut EMS-Trainer-vyöstä.
A positive result is observed after the first use of the muscle stimulator - this is confirmed by the positive reviews on the EMS-Trainer belt.
Jos voimaharjoittelun kautta vyötäisyni alkoi häivyttää ja vain välitämme paluusta, kantokankaalla tai vyössä harjoittelun aikana pitäisi riittää.
If, through strength training, our waist began to fade and we only care about her return, wearing a corset or belt during training should be enough.
Kyseisenä ajankohtana myös kolme tähteä Orionin vyössä ovat linjassa Siriuksen (taivaan kirkkain tähti) kanssa.
The three stars of the Belt point south-eastward to Sirius, the brightest star of the heavens.
Edge julisti uuden version vyöstä, missä oli pyörivänä levynä "Rated-R Superstar" logo.
Edge went on to unveil a new version of the belt, which had a spinning center plate of his "Rated-R Superstar" logo.
Yotsuzumōssa yritetään saada ote vastustajan vyöstä ja kantaa hänet kehästä tai heittää hänet maahan.
He prefers yotsu-sumo, a style which involves grabbing the opponent's mawashi, or belt, and forcing or throwing him to the edge of the ring.
Hän on itse eräänlainen symboli: kuolleen kanan koivet hänen vyössään edustavat musketöörejä, kanan takana oleva pistooli viittaa 'apilaan' ja hänellä on kädessään sotilaiden malja.
She is a kind of mascot herself; the claws of a dead chicken on her belt represent the clauweniers (arquebusiers), the pistol behind the chicken represents clover and she is holding the militia's goblet.
Kameleontin vyössä on kamera, jolla hän voi kuvata ihmisiä ja sen jälkeen vyön voimalla muuntautua kuvatun ihmisen näköiseksi Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.
Chameleon has a belt, which is capable of capturing an image of a person, so that he can turn into a person to disguise himself, and then makes a perfect imitation of his disguise's voice.
Livahtaen turvatoimien ohi kvartetti onnistui lentämään avaruuteen, mutta epätavallisen voimakkaat kosmiset säteet Van Allenin vyöstä lävistivät aluksen suojat ja säteilyttivät matkustajat, pakottaen heidät takaisin Maahan.
During this unauthorized ride into the upper atmosphere of Earth and the Van Allen Belts, they are pelted by a cosmic ray storm and exposed to radiation against which the ship's shields are no protection.
noun
Hän irroitti vyöstään kukkaron, joka ollen elämäniloisen ja hyväntekeväisen miehen kukkaro oli pullollaan kultaa ja hopeata, sitten riensi hän kaikkien niiden luo, jotka viskelivät kiviä ja helisteli rahoja heidän korvaansa.
He took from his girdle his purse, which was full of gold and silver, for he was a pleasure-loving and charitable man,
noun
Jokaisessa yksittäisessä ketjussa, köydessä tai vyössä, joka ei ole kokoonpanon osa, on oltava merkintä tai, jos se ei ole mahdollista, laatta tai kiinteä rengas, josta käyvät ilmi valmistajan tai tämän valtuutetun edustajan yhteystiedot sekä asiaa koskevan todistuksen numero.
Each length of lifting chain, rope or webbing not forming part of an assembly must bear a mark or, where this is not possible, a plate or irremovable ring bea
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test