Translation for "vuotoriskiä" to english

Vuotoriskiä

• the risk of bleeding
• risk of leakage

Translation examples

risk of leakage

Tämä nopeuttaa asentamista ja poistaa vuotoriskit.
This speeds up installation and removes the risk of leakages.

Varastointipaikan valintaa koskevilla vaatimuksilla pyritään varmistamaan, että valituksi tulee ainoastaan sellaisia paikkoja, joissa vuotoriski on minimaalinen.
The requirements on site selection are designed to ensure that only sites with a minimal risk of leakage are chosen.

Aiheuttamisperiaate kuitenkin edellyttää, että toiminnanharjoittaja pysyy vastuussa varastointipaikasta niin kauan kuin siihen liittyy merkittävä vuotoriski.
However, the polluter pays principle requires that the operator retain responsibility for a site while it presents a significant risk of leakage.

Huonona puolena on tarvetta ratkaista asennuslevyn (kerrostalossa, asennus ei ole sallittua), ja mahdollinen vuotoriski.
The downside is the need to resolve the mounting (in an apartment building, the installation is not allowed), and the possible risk of leakage.

Säätiö ja Udarnikin kanalan omistajat selvittivät vuoden 2013 aikana yhdessä vaihtoehtoja, joilla minimoidaan vanhan ja uusien lanta-altaiden vuotoriskit ympäristöön.
During 2013, the Foundation and the owners of the Udarnik poultry farm joined forces to investigate the options of minimising the risk of leakages to the environment from the old and new manure pools.

Varastointipaikan valintaa koskevilla vaatimuksilla pyritään varmistamaan, että valituksi tulee ainoastaan sellaisia paikkoja, joissa vuotoriski on minimaalinen. Lisäksi komission – riippumattoman tiedelautakunnan avustamana – tekemä lupapäätösluonnosten tarkastus lisää luottamusta siihen, että vaatimuksia sovelletaan yhdenmukaisesti kaikkialla EU:ssa. Toiminnanharjoittajan on laadittava seurantasu
The requirements on site selection are designed to ensure that only sites with a minimal risk of leakage are chosen, and the review of draft permit decisions by the Commission – assisted by an independent scientific panel – will provide additional confidence that the requirements will be implemented consistently across the EU. A monitoring plan must be set up to verify that the injected CO2 is behaving as expected.