Translation for "vuotoon" to english

Vuotoon

noun

• leakage
• leak
• spill
• drain
• spillage
• seepage
• escape
• emission

Translation examples

leakage noun

Vuotojen keskimäärä (vuotoja/vuosi)
Avg. number of leakages (leakages/year)

Ei vuotoja taattu.
No leakage guaranteed.

· Premium-vuotojen suojaus
· Premium Leakage Protection

3D-vuotoa kestävät sivut: hyvin sovitettu, jalka joustava voi tehokkaasti estää vuotoja. 3.)
3D leakage-proof sides:well fitting,leg elastic can effectively prevent leakage. 3.)

– yksi huone, merinäköala, vuoto
– 1 room, sea view, leakage

4. vuoto guard: kaksinkertainen suoja vuoto mukavuutta.
4. leak guard: double protection from leakage for greater comfort.

vuoto ehkäisy - asennus pääsuodattimen
leakage prevention - installation of main filter

Ei ole vuotoja täytettäessä....
There is no leakage when filling....

2) Kolmiulotteiset vuotoa kestävät sivut: Jalkojen joustavat ja mansettien joustavat voivat tehokkaasti estää vuotoja.
2)Three dimensional leakage-proof sides: Leg elastic and cuff elastic can effectively prevent leakage.

Lisäksi mahdollinen vuoto todennäköisesti tukahduttaisi polttimen, joten todelliset riskit matkustajille olivat todella vähäiset.
The resulting leakage would relieve the boiler pressure and douse the burner, with very little risk to the passenger.

leak noun

palaute 3D Vuotojen ehkäisykanava Anti-Vuoto ja painettu ominaisu
Feedback 3D Leak Prevention Channel Anti-Leak and Printed Feature Adult Diapers in Bulk

Vuotoja ei syntynyt.
No leaks were caused.

4) Vuotosuoja voi paremmin huuhtoa vuotoa.
4) Leak guard can better advoid leaking.

3D Vuotojen ehkäisykanava Anti-Vuoto ja painettu ominaisuus aikuisten vaipat irtotavarana
3D Leak Prevention Channel Anti-Leak and Printed Feature Adult Diapers in Bulk

3) 3D-vuotosuoja estää paremmin vuotoja.
3) 3D leak guard can better avoid leaking.

Vuotojen tiivistäminen, betonielementtiseinät
Sealing of leaks, wooden walls

vuotojen/aineen leviämisen estämiseksi.
to prevent leaks/contamination.

Disney tutki vuotoa.
Disney investigated the leak.

CSF-vuotojen tiedetään aiheuttavan ohimenevää frontotemporaalidementiaa.
CSF leaks are a known cause of reversible frontotemporal dementia.

Kapteeni lähetti miehen tutkimaan ruuman, mutta vuotoja ei havaittu.
The captain sent an officer down to check for damage and he reported no leaks.

Tietojen mukaan paikalliset olivat yrittäneet korjata padon vuotoja ennen sen lopullista tuhoutumista.
Reportedly, some locals had attempted to repair leaks in the dam before it completely failed.

Australiassa, hallituskoalitio kuvaili vuotoja tuhoisimpana iskuna Australian tiedustelupalveluille niiden historiassa.
In Australia, the coalition government described the leaks as the most damaging blow dealt to Australian intelligence in history.

Maaliskuun alkupuolella 2016 suotoveden läheisestä purosta erottanut pato murtuikin, mutta vuoto huomattiin ja se tukittiin nopeasti.
In early March 2016, such a dyke did break, but the leak was detected and blocked up quickly.

Hän jopa kuvaili kuinka helppoa tämän etsiminen ja lataaminen oli, vaikka alkuperäinen vuoto olikin poistettu.
He described how easy it was to find and download the film even if the original source of the leak was no longer available on the web.

spill noun

Saat vuoto vieläkin.
You'll spill even more.

Älä koske vuotoon suoraan.
Do not touch the spill directly.

Valmistaa ja myy korkealaatuisia kannettava vuoto estävillä laitteilla, sekä imeytysaineita, tölkit, ja vuoto sarjat.
Manufactures and sells high quality portable spill prevention devices, as well as sorbents, cans, and spill kits.

Uusi vuoto Talvivaaran kaivoksella 5.
New spill at Talvivaara mine 5.

Ei enää vuotoja, ei enää sotkua.
No more spills, no more mess.

Pelaaminen online Jännitys ja vuotoja peli .
Playing online Thrills And Spills game .

4.Three kerros vuoto todiste korkki.
4.Three layer spill proof cap.

Merkittävien vuotojen määrä ja suuruus
Total number and volume of significant spills Environmental

1979 – Ixtoc-öljylähteen räjähdysmäinen vuoto eteläisellä Meksikonlahdella sai aikaan 600 000 tonnin öljymäärän pääsyn veteen, mikä on suurin vuoteen 2009 mennessä sattunut öljyvuoto.
June 3 A blowout at the Ixtoc I oil well in the southern Gulf of Mexico causes at least 600,000 tons (176,400,000 gallons) of oil to be spilled into the waters, the worst oil spill to date.

spillage noun

Yritä pysäyttää vuoto tai rajoittaa sitä.
take measures to stop or limit spillage

Soita välittömästi myrkytyskeskukseen tai lääkäriin. P391: Kerää vuoto.
Immediately call a poison center or doctor. P391:Collect spillage.

• Stain Resistant: Quartz on erittäin tahraantuma, ja vuotot on helppo poistaa pinnaltaan.
• Stain Resistant: Quartz is highly stain resistant and spillages are easily removed from its surface.

Koska se ei ole huokoista, ei vuotoja liota pintaan jättäen bakteereja satamaan.
As it is non-porous, no spillages will soak into the surface leaving bacteria to harbour.

Tämänpäiväisillä väliaikaisilla toimenpiteillä pyritään estämään tätä vuotoa EU:n markkinoille ja palauttamaan tasapuoliset toimintaedellytykset ja oikeudenmukainen kilpailu.
Today's provisional measures aim to prevent this spillage onto our market and re-create a level playing field and fair competition once again.

Asettamalla output-valitsin avain kuunnella käyttäjä kuunnella suodattimet toiminta ja säätää niitä hylkäämään suurtaajuus vuoto hi-hattuja.
By setting the output switch to key listen the user can hear the action of the filters and adjust them to reject high frequency spillage from the hi-hats.

Asianmukainen riskien arviointi auttaisi löytämään tarvittavat torjuntakeinot, joita ovat likaisuuden sekä vuotojen ja roiskeiden ehkäiseminen ennalta, asianmukaiset jalkineet, työympäristön suunnittelu, kunnossapito, sopivat lattiamateriaalit, hyvä järjestys ja siisteys sekä tehokas koulutus ja valvonta.
A suitable assessment of the risks should identify the necessary controls which include prevention of contamination, management of spillages, suitable footwear, workplace design, maintenance, appropriate flooring, good housekeeping, and effective training and supervision.

Myös haavaumat voivat aiheuttaa tämäntyyppisiä repeämä luomalla täydellinen ja paksu reikä, mutta juuri samaan aikaan vuoto estyy johtuen vierekkäin elinten seinä, tilanne joka tapahtuu myös silloin, kun pohjukaissuolihaava tunkeutuu haima.
Also ulcers can cause this type of rupture by creating a full and thick hole but at the very same time spillage will be prevented due to the contiguous organs wall, situation that will happen also when a duodenal ulcer will penetrate into the pancreas.

Toinen syy, joka johtaa siihen, että lapsi alkaa puhua unessa - puute raitista ilmaa makuuhuoneessa.Aina, ei väliä mitä sää, tuuleta vauva vähintään puoli tuntia ennen nukkumaanmenoa vauva.Lisäksi on tapauksia, joissa puutteen takia vanhempien rakkauden lapsi taas valoa vuoto tuudittautua itseään.
Another reason that leads to the fact that the child begins to speak in a dream - the lack of fresh air in the bedroom.Always, no matter what the weather, ventilate the baby at least half an hour before going to bed a baby.In addition, there are cases where due to lack of parental love child while light spillage lulled themselves.

escape noun

Vuoto sattui Southern California Gas -yhtiön eli SoCalGasin omistamalla Aliso Canyonin varastointialueella San Fernando Valleyn alueella Los Angelesin piirikunnassa.
Gas was escaping from a well within the Aliso Canyon's underground storage facility in the Santa Susana Mountains near Porter Ranch, Los Angeles.