Translation for "vuoteesi" to english

Vuoteesi

• up your bed
• your bed

Translation examples

up your bed

8. Jeesus sanoi hänelle: "Nouse, ota vuoteesi ja käy".
8 Jesus said to him, Rise, take up your bed, and walk.

Joh 5:8. Jeesus sanoi hänelle: "Nouse, ota vuoteesi ja käy".
Joh 5:8 Jesus said to him, Rise, take up your bed, and walk.

11 "minä sanon sinulle: nouse, ota vuoteesi ja mene kotiisi."
11 I say to you, Get up, take up your bed, and go to your house.

11. "minä sanon sinulle: nouse, ota vuoteesi ja mene kotiisi." 12.
11 I say to you, Arise, and take up your bed, and go your way into your h

12 He kysyivät häneltä: "Kuka on se mies, joka sanoi sinulle: 'Ota vuoteesi ja käy'?"
12 They asked him, "Who is the man who said to you, 'Take up your bed, and walk'?"

Hän vastasi heille: "Se, joka teki minut terveeksi, sanoi minulle: 'Ota vuoteesi ja käy'."
He answered them, “The one who made me well, he said to me, ‘Take up your bed and walk.’”

11 Hän vastasi heille: "Se, joka teki minut terveeksi, sanoi minulle: 'Ota vuoteesi ja käy'."
11 But he answered them, "The man who made me well said to me, 'Take up your bed, and walk.'"

Jeesus kysyi kerran, kumpi on helpompi sanoa "Sinun syntisi annetaan anteeksi" vai "Nouse, ota vuoteesi ja mene kotiisi".
Jesus once asked which is easier to say, "Your sins are forgiven you," or "Rise, take up your bed and walk."

Kumpi on helpompaa, sanoako halvatulle: 'Sinun syntisi annetaan anteeksi', vai sanoa: 'Nouse, ota vuoteesi ja käy'?
9Which is easier to say to the paralytic: 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Get up, take up your bed and walk'?

your bed

Rakenna oma vuoteesi 2.0 on linkitetty sängyn valintaan kohdassa "Vuoteemme".
Build Your Bed 2.0 is linked to the choice of bed under "Our beds".

Samalla voit valita vuoteesi somisteet – niitä meillä nimittäin myös riittää!
At the same time, you can choose decorative items for your bed!

Tällä kaksikymmentäkolme avaamme beach bar (50mts vuoteesta ja meri).
At 11pm we open our beach bar (50mts from your bed and the sea).

Helppo online-varaukset vuoteesta ja breakfast sivusto - kerätä jopa 100% maksu varausta
Easy online reservations from your bed and breakfast website - collect up to 100% payment at booking

Ja Pietari sanoi hänelle: "Aineas, Jeesus Kristus parantaa sinut; nouse ja korjaa vuoteesi."
Peter said to him, "Aeneas, Jesus Christ heals you; get up and make your bed!"