Translation examples
Henkilöstömäärä Henkilöstömäärä vastaa vuosityöyksiköiden (VTY) määrää, toisin sanoen kyseisessä yrityksessä tai tämän yrityksen lukuun työskennelleiden kokopäiväisten työntekijöiden määrää yhden vuoden aikana.
The headcount corresponds to the number of annual work units (AWU), i.e. the number of persons who worked full-time within the enterprise in question or on its behalf during the entire reference year under consideration.
Viranomaisen** antama virallinen todistus/tieto henkilöstömäärästä, joka vastaa vuosityöyksiköitä (VTY), komission suosituksen liitteen 5 artiklan mukaisesti kahdelta asiakirjojen toimitusta edeltäneeltä tilikaudelta.
Official certificate/information from an Official Authority** confirming the headcount of staff that corresponds to the number of annual work units (AWU), in accordance with Article 5 of the Annex to the Commission Recommendation, for each of the two latest approved accounting periods preceding the time of each submission.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test