Translation for "vuosiluvun" to english

Vuosiluvun

• the year in
• year

Translation examples

the year in

Suluissa olevat vuosiluvut tarkoittavat vuotta, jolloin kuntaliitos tapahtui.
The year represents the year in which the finals actually took place.

Vuosiluvut viittaavat elokuvan valmistumisvuoteen: palkinnot jaetaan aina seuraavana vuonna.
In the following tables, the years correspond to the year in which the films were released; the Academy Award ceremony is held the following year.

year

yearshort = vuosiluvun kaksi viimeistä numeroa
yearshort = two last digits of the year number

Käytetään vuosiluvun kahden viimeisen numeron esittämiseen.
Used to display the last two digits of the year.

Jos vuosiluvun jättää pois, on oletusarvona kuluva vuosi.
If you leave out the year, the default value is the current year.

Vuosiluvut nimen perässä ilmaisevat vuotta, jolloin laite on saapunut puistoon.
The years indicate when the rides arrived to the park.

Yksinkertaiset muutokset aiemmin tilattuun merkkiin (vuosiluvu
Please do not rename the file. We are able to make small changes to your previous patch (for example, changing the year or background fabric colour) with your instructions. We do not charge a starting or programming fee, so the price is always the same, also for reorders.

Juoksua tai kävelyä vuosiluvun verran (esim. 2019 metriä vuonna 2019).
Run or walk the distance of the given year (e.g. 2019 meters in 2019).

Kehdon pohjaan saat lapsen nimen tai vaikka nimen+vuosiluvun
You can get the name of the child/children and/or the year burned at the bottom of the cradle. Eg.

Saat kehdon pohjaan lapsen/lasten nimen ja/tai vuosiluvun poltettuna.
You can get the name of the child/children and/or the year burned at the bottom of the cradle.

Tuosta vuosiluvusta, 2015. Tästä vuodesta, ja siitä mitä se on tuonut tullessaan.
2015. This year, and what it has brought with it for us.

Rahapajan tunnus, joko A, D, F, G tai J, ovat kuvassa vuosiluvun oikealla puolella.
The mintmark (A, D, F, G or J) appears at the right hand side of the year mark.

Michiganin jääsilmukan liikkeitä: Vuosiluvut radiohiilivuosia.
Canada on Ice: Fifty years of great hockey.

Osien nimet ja vuosiluvut ovat keksittyjä.
Figures from other sources and years are noted as such.

Vuosiluvut sulkeissa nimen perässä kertovat kunkin paavin hallintovuodet.
The years following each name denote each mayor's term in office.