Translation for "vuosikokouksessa" to english

Vuosikokouksessa

• annual meeting
• at the annual meeting

Translation examples

annual meeting

14§ Vuosikokouksessa käsitellään seuraavat asiat:
§14 Tasks of the Annual Meeting:

ACPA 53. vuosikokouksessa tapahtuma app
ACPA 53rd Annual Meeting event app

Yhdistyksen vuosikokouksessa käsitellään seuraavat asiat:
The agenda for the annual meeting is:

Raportti vuoden 2014 vuosikokouksesta | Jehovan todistajat
Annual Meeting Report 2014 | Jehovah’s Witnesses

12 § Vuosikokouksessa käsiteltävät asiat
§12 Matters to be handled by the Annual Meeting

Juliste esiteltiin GVC: n vuosikokouksessa 2004.
Poster presented at GVC Annual Meeting 2004.

Lauantai jatkui palkintojenjaon ja vuosikokouksen merkeissä.
Saturday continued with trophy ceremonies and Annual Meeting.

Vuosikokouksessa kannattajajäsenellä ei ole äänioikeutta.
The annual meeting is held in different parts of Finland.

Vuosikokous Yhdistyksen vuosikokouksessa käsitellään seuraavat asiat:
The association’s annual meeting shall discuss the following matters:

Lähetystyöntekijät saapuivat vuosikokoukseen.
Business Thoughts for Annual Meeting.

Helkayhdistykset lähettävät vuosikokoukseen oman edustajansa.
TDWG organises an annual meeting for its members.

Uudet jäsenet valitaan vuosikokouksessa huhtikuussa.
Directors are elected at the Annual Meeting in May.

Ensimmäinen vierailu tapahtui Teosofisen seuran vuosikokouksen yhteydessä.
The society holds its annual meeting in connection with the Evangelical Theological Society.

Nimi muutettiin Opetusalan Seniorijärjestöksi vuoden 2009 vuosikokouksessa.
The previous name IF Hagapojkarna was amended to IF Haga at the 2009 Annual Meeting.

Amerikan ateistit ja Kansainvälinen ateistiliitto pitävät vuosikokouksensa pääsiäisenä.
Similar events have been sponsored by the American Meteorological Society during their annual meeting.

Vuonna 1956 yhdistys kuitenkin piti vuosikokouksen, johon osallistui noin 20 henkilöä.
In 1956, however, the association held its annual meeting, which was attended by about 20 people.

Jääkiekko otettiin ohjelmaan ensimmäisessä vuosikokouksessa vuoden 1947 tammikuussa ja samalla perustettiin Oulun ensimmäinen jääkiekkojaosto.
In the first annual meeting in January 1947, an ice hockey section was established.

at the annual meeting

Päävastuu on johtokunnala, jonka jäsenet valittevat vuosikokouksessa.
The ultimate responsibility rests with the board, which is elected by members at the annual meeting.

Vakuutusmeklariliiton toimintalinjoista päätetään vuosittain huhtikuussa pidettävässä sääntömääräisessä vuosikokouksessa.
Decisions on the policies of The Finnish Insurance Broker Association are made regularly at the Annual Meeting in April.

Vuosikokouksessa laulettiin kolme uutta laulua, jotka Betel-perhe oli aiemmin viikolla harjoitellut.
Three of the new songs, which had been rehearsed by the Bethel family earlier in the week, were sung at the annual meeting.

Omien merkkien ainesosien riskianalyysi sai tunnustusta amforin (entinen Foreign Trade Association, FTA) vuosikokouksessa.
Our analysis of ingredients in our own brand products received recognition at the annual meeting of amfori (previously Foreign Trade Association, FTA).

Tätä sääntöä sovellettaessa ei oteta lukuun niitä toimikausia, jotka ovat päättyneet vuoden 2015 vuosikokoukseen tai sitä ennen.
Terms ended at the annual meeting of 2015, or before it, are not be taken into account when applying this rule.

Tähän kysymykseen saataisiin vastaus Pennsylvaniassa rekisteröidyn Vartiotornin Raamattu- ja Traktaattiseuran vuosikokouksessa, joka oli suunniteltu pidettäväksi alkuvuonna 1917.
That question would be decided at the annual meeting of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, scheduled for early 1917.

Kesällä 2017 omien merkkien ainesosien riskianalyysi sai tunnustusta amforin (entisen Foreign Trade Association, FTA:n) vuosikokouksessa.
In summer 2017, Kesko’s risk analysis of ingredients in its own brand products received recognition at the annual meeting of amfori (previously Foreign Trade Association, FTA).

Tulokset esiteltiin kahdessa erillisessä esityksessä 7. ja 8. toukokuuta CIMT-vuosikokouksessa (Association for Cancer Immunotherapy) Mainzissa, Saksassa.
The data were presented in two separate podium presentations on May 7th and 8th at the Annual Meeting of the Association for Cancer Immunotherapy (CIMT) in Mainz, Germany.

Vuonna 1847 myös Joule piti paljon kuulijoita saaneen esitelmän British Association for the Advancement of Sciencen vuosikokouksessa.
Also in 1847, Joule made a well-attended presentation at the annual meeting of British Association for the Advancement of Science.

Buffalossa tehty PREMISe-tutkimus (The Prospective Randomized Endovascular Therapy in MS) julkaisi omat tuloksensa American Academy of Neurology vuosikokouksessa San Diegossa tänä vuonna.
In May 1992, researchers from the University of the Witwatersrand (Wits) in South Africa presented early results of a randomised control trial (RCT) at the annual meeting of the American Society of Clinical Oncology (ASCO) in San Diego.