Translation for "vuoristoalueelta" to english

Vuoristoalueelta

• mountainous region
• from the mountain area

Translation examples

mountainous region

Vuoristoalueilla, käyttämällä paikallisia murteita.
In the mountainous regions of the use of local dialects.

Maassa on vuoristoalueiden tulivuoren escarpments ja vesiputouksia.
The country has mountain regions with volcanic escarpments and waterfalls.

Tämä sieni löytyy Tiibetissä ja Nepalissa vuoristoalueilla.
This fungus can be found in Tibet and Nepal mountainous regions.

Tämä sieniä löytyy Tiibetissä ja Nepalissa vuoristoalueilla.
This fungi can be found in Tibet and Nepal mountainous regions.

Luoteis-Marokossa puhutaan vuoristoalueille tyypillistä murretta.
In the northwest a dialect is spoken that is related to the mountain regions.

vuoristoalueilla Bolivian kylmässä talvirenkaat pakollista soveltamista;
in the mountainous regions of Bolivia in the cold of winter tires mandatory application;

Sen vuoristoalueet ovat melko kylmä ja ainutlaatuinen tunnelma luontomatkailua.
Its mountain regions are fairly cold and provide unique atmosphere for ecotourism.

Iranin maantiede on massiivinen vuoristoalueella, tasanne, rannikkoseudun ja Khuzestanin alueella.
Iran’s geography features a massive mountainous region, a plateau, coastal region and the Khuzestan region.

Vuoristoalueiden kestävään kehitykseen on otettava huomioon taloudelliset, ekologiset ja sosiaaliset näkökohdat.
The sustainable development of mountain regions has to consider economic, ecological and social aspects.

Tällaiset tiet kulkevat yleensä vuoristoalueilla.
It typically occurs along streams in mountainous regions.

Rätikon on Itäisiin Alppeihin kuuluva vuoristoalue.
It is a mountainous region in the southern Alps.

Alaska on pääosin vuoristoaluetta, jota jäätiköt ovat muovanneet.
Himal is a mountain region containing snow.

Skotlannissa sitä tavataan kosteilla vuoristoalueilla ja soilla.
It is found on plains, in scrublands and in mountainous regions.

Vuoristoalueilla käytettiin myös puisia kaapimia ja suuria lehtiä.
In the mountainous regions, wooden scrapers and large leaves were used too.

Yhdysvaltojen pohjoiosat ja Kanada; myös etelämpänä vuoristoalueilla.
It is found in the northern United States and Canada, and in mountainous regions of western North America.

Se on erittäin uhanalainen, ja sitä tavataan Pohjois-Amerikan läntisillä vuoristoalueilla.
They are found in coniferous forests in mountain regions of western North America.

Batsit asuivat 1800-luvun puoliväliin asti Tušetin vuoristoalueella Koillis-Georgiassa.
Until the middle of the 19th century, the Tsovians lived in Tushetia, the mountain region of Northeast Georgia.

Pkhovi (georg. ფხოვი), tunnettu myös nimellä Pkhoeti (georg. ფხოეთი), on keskiaikainen nimi Georgian koillisosan vuoristoalueille, jotka jakautuivat myöhemmin Pšavin ja Khevsuretin provinsseihin.
Khinkali, also spelled as Hinkali (Georgian: ხინკალი listen (help·info)) is a Georgian dumpling, which originated in the Georgian mountain regions of Pshavi, Mtiuleti and Khevsureti.

from the mountain area

Jäsenvaltiot voivat alueellaan jalostettujen tuotteiden osalta päättää, että 1 kohdan a alakohdassa säädettyä poikkeusta ei sovelleta tai että jalostuslaitosten on sijaittava tarkemmin määriteltävällä etäisyydellä, joka on alle 30 kilometriä kyseisestä vuoristoalueesta.
As regards products processed on their territory, Member States may determine that the derogation in paragraph 1, point (a) will not apply or that the processing facilities must be located within a distance, to be specified, of less than 30 km from the mountain area in question.