Translation for "vuoristoalueella" to english
Translation examples
Vuoristoalueilla, käyttämällä paikallisia murteita.
In the mountainous regions of the use of local dialects.
Luoteis-Marokossa puhutaan vuoristoalueille tyypillistä murretta.
In the northwest a dialect is spoken that is related to the mountain regions.
vuoristoalueilla Bolivian kylmässä talvirenkaat pakollista soveltamista;
in the mountainous regions of Bolivia in the cold of winter tires mandatory application;
Matkailijat, jotka haluavat tuntea lunta talvella usein vierailla Etelä vuoristoalueilla.
Tourists who want to feel the snow in winter often visit the mountainous regions of the south.
Vuoristoalueilla on omia erikoisuuksia, kuten alppijuusto, kevätjuusto ja Tirolin pekoni.
The mountain regions have their own specialties, such as Alp cheese, spring cheese and bacon from Tirol.
Vuonna quechua kieltä puhutaan lähinnä vuoristoalueilla Andeilla laajalti, intiaani kieltä Aymara.
Quechua spoken mostly in the mountainous regions of the Andes, there is a widespread Indian Aymara.
Sea Buckthorn (Hippophae rhamnoides) kasvaa pääasiassa Kiinan, Venäjän ja Intian vuoristoalueiden kylmässä ilmastossa.
Sea Buckthorn (Hippophae rhamnoides) is mainly grown in the cold climate of the mountainous regions of China, Russia
kuvaus Rauhallinen ja yksityinen paikka käytettävissä tapahtumien vuoristoalueella Seva, noin 40 km päässä kaupungin Barcelonassa.
Description Peaceful and private venue available for events in the mountainous region of Seva, around 40 km from the city of Barcelona.
Keskimääräinen vuotuinen lämpötila tasangoilla noin +29-31 C (sesonkivaihtelut ovat vähäisiä), vuoristoalueella - mistä +16 C +24 C lämpötila meriveden ympäri vuoden yli 25 C.
The average annual temperature in the plains around + 29-31 C (seasonal fluctuations are negligible) in the mountainous region - from +16 C to +24 ° C. The temperature of sea water all year above 25 C.
Koska Englannissa ei ole paljonkaan villiä luontoa ja metsää, ilmeisestikään tällaiselle harrastukselle ei ole paljon mahdollisuuksia lukuun ottamatta Walesin ja Skotlannin vuoristoalueita. Siellä koiria onkin koulutettu etsimään kukkuloille eksyneitä ihmisiä.
Obviously with not much wild land in England there is no call for this type of expertise, apart from the mountain regions in Wales and Scotland, where they already have trained dogs to find people lost on the mountains.
Vuoristoalueilla käytettiin myös puisia kaapimia ja suuria lehtiä.
In the mountainous regions, wooden scrapers and large leaves were used too.
Batsit asuivat 1800-luvun puoliväliin asti Tušetin vuoristoalueella Koillis-Georgiassa.
Until the middle of the 19th century, the Tsovians lived in Tushetia, the mountain region of Northeast Georgia.
Divisioona oli rajanvartiointi tehtävissä Itävallan ja Jugoslavian välisellä vuoristoalueella tärkeimpänä tehtävänään kouluttaa reserviä ja täydennysmiehiä vuoristodivisioonille.
It began the war on border guard duty in the mountainous region between Austria and Yugoslavia with the primary mission of training reservists and replacements for the regular mountain divisions.
Vuoristoalueella on monia erittäin puhtaita järviä.
There are many clean lakes in the mountain areas.
PLC-ratkaisuihin liittyy ilmeisiä hankaluuksia vuoristoalueilla.
PLC-solutions have some obvious difficulties in the mountainous area.
Bontoc Saimme tilaisuuden mennä palvelemaan vuoristoalueella.
Bontoc We were given the opportunity to serve in the mountain area.
He jatkoivat siirtyä itään, asettuvat vuoristoalueilla Kaukasuksen.
They continued to migrate eastward, settling in the mountainous areas of the Caucasus.
Vuoristoalueilla talvet ovat hyvin kylmiä, ja monissa paikoissa on lunta.
In the mountain areas the winters are very cold and there is snow in many places.
vuodessa vuoristoalueilla, vaikka autiomaahan saa minkäänlaista sademäärä monta vuotta.
per year in the mountainous areas, although some desert areas receive no precipitation for many years in a row.
Vuoristoalueen karhujahdit ovat olleet poikkeuksetta onnistuneita, ja valtaosa kaade
Bear hunts in the mountain areas have been successful without exception, and the majority of bears killed exceeds the gold-model level.
Menot loma Marokossa kesän aikana vuoristoalueilla, on paras aika ja mukavaa.
Spending holidays in Morocco during the summer in the mountain areas, is the best time and a pleasant time.
Tunnusomaisia Podhale murre (Góralski) on puhunut että vuoristoalueilla rajoittuvan Tšekin ja Slovakian tasavallat.
The distinctive Podhale dialect (Góralski) is spoken in the mountainous areas bordering the Czech and Slovak Republics.
Tällä hetkellä keskilämpötilaindeksi on noin +15 astetta vuoristoalueilla ja aavikolla – +30.
At this time, the average temperature index is approximately +15 degrees in the mountainous areas, and in the deserts – +30.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test