Translation for "vuonojen" to english

Vuonojen

noun

• fjord
• fiord
• firth

Translation examples

fjord noun

Nämä kolme vuonoa pohjoisimmasta eteläisimpään ovat Nordfjord, Sunnfjord ja Sognevuono.
The three fjords are the Nordfjord, Sunnfjord, and Sognefjord.

Suojainen laakso nimeltä Skjomdalen kulkee vuonon päästä.
A sheltered valley called "Skjomdalen" extends southward from the end of the fjord.

Kunnan asutus sijaitsee pääosin vuonojen reunamilla ja Naustdalenin laaksossa.
Most settlement in the municipality is located along the fjords and in the Romsdalen valley.

Se sijaitsee J.P. Kochin vuonon itärannalla, Grönlannin pohjoisrannikolla.
It comprises six places on the east shore of J.P. Koch Fjord in the far north of Greenland.

Vuonoissa ei kuitenkaan yleensä ole saaria, joita Paarlahdessa taas on muutama. artikkelia.
Usually there are no islands in a fjord, but Paarlahti has a few.

Valdez sijaitsee syvän vuonon suussa, Prince William Soundin lähellä Alaskassa.
Valdez is located near the head of a deep fjord in the Prince William Sound in Alaska.

Sanan etuosan merkitys on tuntematon, mutta loppuosa vuodna tarkoittaa vuonoa.
The meaning of the first element is unknown and the last element is vuotna which means "fjord".

Ofotvuono on Nordlandin läänin pisin ja Pohjois-Norjan neljänneksi pisin vuono.
The Ofotfjord is the longest fjord in Nordland county and the fourth longest in Northern Norway.

Malangen tai Malangsfjorden, pohjoissaameksi Málatvuotna) on Pohjois-Norjassa Tromssan läänissä sijaitseva vuono.
Malangen or Malangsfjorden (Northern Sami: Málatvuotna and Kven: Malankivuono) is a fjord in Troms county, Norway.

Se on Carlingford Loughin ja Killary Harbourin ohella yksi Irlannin kolmesta jääkautisesta vuonosta.
Along with Carlingford Lough and Killary Harbour it is one of three glacial fjords in Ireland.

fiord noun

Asema sijaitsee Slidren vuonon pohjoispuolella joka on lännessä yhteydessä Eurekan aavalle.
It is located on the north side of Slidre Fiord, which enters Eureka Sound farther west.

Doubtful Sound, maoriksi Patea, on vuono Uuden-Seelannin Eteläsaaren lounaisosassa Fiordlandin kansallispuistossa.
Dusky Sound is a fiord on the southwest corner of New Zealand, in Fiordland National Park.

Milford Sound Milford Soundin sijainti Milford Sound (maori: Piopiotahi) on vuono lounaisessa Uudessa-Seelannissa Eteläsaarella Fiordlandin kansallispuistossa.
Milford Sound / Piopiotahi Milford Sound / Piopiotahi is a fiord in the south west of New Zealand's South Island within Fiordland National Park, Piopiotahi (Milford Sound) Marine Reserve, and the Te Wahipounamu World Heritage site.

firth noun

Skotlannin nykyinen pääkaupunki, Edinburgh, sijaitsee Forthin vuonon etelärannalla.
Situated in Scotland's Central Belt, Edinburgh lies on the Firth of Forth's southern shore.

Vuonna 1947 hänet kutsuttiin asevoimien palvelukseen Kuninkaalliseen laivastoon, jossa hän vietti kaksi vuotta asemapaikkoinaan Pohjois-Wales ja Forthin vuono Skotlannissa.
In 1947 he was called up for national service in the Royal Navy and spent two years stationed in North Wales and the Firth of Forth.

27. helmikuuta 2001 Shorts 360 (rekisteri G-BNMT), joka operoi Royal Mailin postilentoa, putosi Forthin vuonoon pian lähdettyään Edinburghista.
On 27 February 2001, a Loganair Shorts 360 (G-BNMT) operating a Royal Mail flight to Belfast, crashed into the Firth of Forth shortly after taking off from Edinburgh at 1730 GMT.

Kanavan tarkoituksena oli myös tarjota puisille purje­laivoille turvallisempi reitti Skotlannin koillis- ja luoteisrannikoiden välille, jottei niiden tarvinnut kiertää Skot­lannin pohjois­kärjen ympäri Cape Wrathin ja Pentlandin vuonon kautta.
Telford consulted widely with shipowners, who favoured a canal instead of the hazardous journey around the north of Scotland via Cape Wrath and the Pentland Firth.