Translation for "vuokravastuun" to english

Vuokravastuun

• lease liability

Translation examples

lease liability

Vuokravastuut alueittain, milj. €
Lease liabilities by region, € million

Vuokravastuut alueittain, milj. € 2017 %-osuus
Lease liabilities by region, € million 2017 %

1-5 vuoden sisällä erääntyvät vuokravastuut
Lease liabilities maturing in 1-5 years

Järjestelmämme auttaa myös vuokravastuiden määrittämisessä ja hallinnassa.
Our system also helps you to define and manage your leasing liabilities.

Kesko-konsernin myymien kiinteistöjen osalta vuokravastuu on 142 milj. euroa, jota ei luokitella rahoitusleasingiksi.
The lease liability for the real estate sold by the Kesko Group totals €142 million, not classified as a finance lease.

Konsernin arvion mukaan pääomitettujen vuokravastuiden nettonykyarvo on 212 milj. euroa seuraavan laskentatavan mukaan laskettuna: MEUR
Based on the Group´s estimation the net present value of the capitalised lease liability amounts to EUR 212 million according to the following bridge calculation: MEUR

IFRS 16:n mukaisesti vuokravastuiden käsittelystä uudella tavalla oli noin 0,6 miljoonan euron positiivinen vaikutus liiketoiminnan rahavirtaan ja noin 4,3 prosenttiyksikön negatiivinen vaikutus omavaraisuusasteeseen.
The handling of lease liabilities in a new way in accordance with IFRS 16 had a positive effect of approximately EUR 0,6 million in the operating cash flow and approximately 4.3 percentage point negative effect in the equity ratio.

IFRS 16:ta mukaisesti vuokravastuiden käsittelystä uudella tavalla oli noin 0,3 miljoonan euron positiivinen vaikutus liiketoiminnan rahavirtaan ja noin 4,3 prosenttiyksikön negatiivinen vaikutus omavaraisuusasteeseen.
The handling of lease liabilities in a new way in accordance with IFRS 16 had a positive effect of approximately EUR 0,3 million in the operating cash flow and approximately 4.3 percentage point negative effect in the equity ratio.