Translation for "vuodesta" to english

Vuodesta

• from
• since

Translation examples

from

Sarjoja ovat viulu (vuodesta 1937), piano (vuodesta 1938), sävellys (vuodesta 1953) ja laulu (vuodesta 1988).
It is a competition for classical violinists (from 1937 to present), pianists (from 1938—), singers (from 1988—) and cellists (from 2017—).

Muita hänen kirjojaan ovat Stængt vuodelta 1906, Barnets tjenere vuodelta 1910 ja Faafengt vuodelta 1911.
Among her other novels are Stængt from 1906, Barnets tjenere from 1910, and Faafengt from 1911.

Niistä kaksi on vuodelta 1917 ja yksi vuodelta 1922.
With two photos from 1917 and two from 1992.

Hän julkaisi satukokoelmia, muun muassa kokokoelmat Eventyr vuodelta 1925, Nye eventyr vuodelta 1926, Nordlandsnatt vuodelta 1927 ja Det gråner mot høst vuodelta 1930.
She published several collections of fairy tales, including Eventyr from 1925, Nye eventyr from 1926, Nordlandsnatt from 1927, and Det gråner mot høst from 1930.

Pozzo valmensi Italian jalkapallomaajoukkuetta vuoden 1912 ja vuoden 1924 olympialaisissa sekä vuodesta 1929 aina vuoteen 1948 asti.
At Miami he also coached basketball from 1917 to 1919, baseball from 1918 to 1919, and track and cross country from 1924 to 1960.

Täydennystä vuoden 1978 loppuun.
Last from 1978 respectively.

Jumalanäidin suihkulähde vuodelta 1747.
Executioner's axe from 1742.

Näköispainos vuoden 1766 laitoksesta.
An edition from 1766.

since

Ranskan presidentti on toinen kahdesta Andorran ruhtinaskumppanista Personaaliunionissa nykyisten commonwealth realmien kanssa ( Kanada vuodesta 1931, Australia vuodesta 1942, Uusi-Seelanti vuodesta 1947, Jamaika vuodesta 1962, Barbados vuodesta 1966, Bahama vuodesta 1973, Grenada vuodesta 1974, Papua-Uusi-Guinea vuodesta 1975, Salomonsaaret vuodesta 1978, Tuvalu vuodesta 1978, Saint Lucia vuodesta 1979, Saint Vincent ja Grenadiinit vuodesta 1979, Antigua ja Barbuda vuodesta 1981, Belize vuodesta 1981, ja Saint Kitts ja Nevis vuodesta 1983) Persoonaunioni Böömin kruunun maiden kanssa (1260–1276, 1306–1307, 1438–1439, 1453–1457, 1487–1490 ja 1526–1918).
Personal union with the current Commonwealth realms: Canada since 1931, Australia since 1942, New Zealand since 1947, Jamaica since 1962, Barbados since 1966, The Bahamas since 1973, Grenada since 1974, Papua New Guinea since 1975, Solomon Islands since 1978, Tuvalu since 1978, Saint Lucia since 1979, Saint Vincent and the Grenadines since 1979, Antigua and Barbuda since 1981, Belize since 1981, and Saint Kitts and Nevis since 1983.

Lehti ilmestyi vuodesta 2002 lähtien painettuna ja vuodesta 2003 lähtien verkkolehtenä.
It has appeared online since 1998 and printed since 2004.

Palkintoa on jaettu miehille vuodesta 1959 ja naisille vuodesta 1974.
The award has been given to men since 1959 and women since 1974.

Moodlea on alettu kehittää vuodesta 1999 (vuodesta 2001 lähtien nykyisellä arkkitehtuurilla).
Moodle has continued to evolve since 1999 (since 2001 with the current architecture).