Translation for "voimassasi" to english

Voimassasi

• thy might
• in your power

Translation examples

thy might

54:3 Jumala, pelasta minut nimesi voimalla, aja minun asiani väkevyydelläsi.
(54:3) O God, save me by Thy name, and right me by Thy might.

Hän sanoi: »Sinulta saamallani voimalla minä totisesti saatan heidät lankeamaan kaikki tyynni,
He said: Then by Thy Might I will surely make them live an evil life, all,

80:3 Efraimin, Benjaminin ja Manassen edessä herätä voimasi, tule meidän avuksemme.
80:2 (80:3) Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up Thy might, and come to save us.

13 Ja Moses sanoi Herralle:jos Egyptiläiset saavat sen kuulla, joiden keskeltä sinä olet johdattanut tämän kansan sinun voima
13 And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)

in your power

Mutta se on aivan teidän voimanne tehdä tällainen rutiini harmaaksi ja tylsäksi, mutta onnelliseksi ja miellyttäväksi.
But it is quite in your power to make such a routine not gray and boring, but happy and pleasant.

Riskienhallinta on käytännössä arvioitaessa mahdollisia uhkia ja varmista, että teet kaikki sinulla on voima ylläpitää yliotteen.
Risk management is the practise of assessing these potential threats and making sure you do everything in your power to maintain the upper hand.

29:12 Rikkaus ja kunnia ovat sinun edessäs, ja sinä hallitset kaikki kappaleet, ja sinun kädessäs on väki ja voima: sinun kädessäs on kaikki suureksi ja väkeväksi tehdä.
29:12 Wealth and honour come from you, and you are ruler over all, and in your hand is power and strength; it is in your power to make great, and to give strength to all.

Ei sinun vahvuudessasi, ei sinun voimassasi, ei sinun voitelussasi tai nimessäsi, vaan kaikkien nimien yläpuolella olevassa Nimessä, Golgatan ja Nasaretin YAHUSHUA ha MASHIACH'in ja Kaikkivaltiaan Jumala YAHUVEH'n, jolla on maailma jalkapenkkinä.
Not in your strength, not in your power, not in your anointing or name, but in the Name above all NameS, YAHUSHUA ha MASHIACH of Calvary and Nazareth and Almighty God YAHUVEH who has the earth for a footstool.