Translation for "voimassaolopäivä" to english

Voimassaolopäivä

• expiration date
• date of validity

Translation examples

expiration date

Viimeinen voimassaolopäivä on yksi vuosi.
The expiration date is one year.

Viimeinen voimassaolopäivä on merkitty korttiin.
Expiration date is printet on the card.

Viimeinen voimassaolopäivä: 1 vuosi ja 6 kuukautta.
Expiration date: 1 year and 6 months.

Tarkista aina viimeinen voimassaolopäivä hiivan (ja jäädytetty ja kuiva);
Always check the expiration date of yeast (and frozen and dry);

Tarkista aina viimeinen voimassaolopäivä lääkkeen ennen kuin antaa sen lapsi.
Always check for the expiration date of the medicine before giving it to the kid.

luotto- tai pankkikortin tyyppi, viimeinen voimassaolopäivä ja tietyt merkit korttinumerosta postinumero
Credit or debit card type, expiration date, and certain digits of your card number;

Maksujen suorittamisessa tarvittavat laskutustiedot (esimerkiksi luottokortin numero, kortinhaltijan nimi ja kortin viimeinen voimassaolopäivä).
Billing information (e.g. credit card number, cardholder name and expiration date) to make a payment.

2.0 CEUs peräisin ACTION Certification hyväksymän tarjoajan on täytettävä ennen sertifiointi viimeinen voimassaolopäivä tai kuluessa 90 päivän voimassaoloajan myös myöhästymismaksu.
2.0 CEUs from an ACTION Certification-approved provider must be completed before the certification expiration date, or within 90 days of the expiration date including a late fee.

Luottokortin tiedot (kortin tyyppi ja numero, kortin nimi, viimeinen voimassaolopäivä ja cvc-koodi);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);

Laskutustiedot, kuten toimitus- ja laskutusosoitteet, luotto- tai maksukortin numero, tarkistusnumero ja viimeinen voimassaolopäivä
Billing information, such as shipping and billing addresses, credit or debit card number, verification number, and expiration date

date of validity

Kampanja on vahvistettava kirjallisesti tarjouksessa mainittuun viimeiseen voimassaolopäivään mennessä, muussa tapauksessa varaus peruuntuu.
Confirmation of a campaign should be given in writing by the last date of validity specified in the offer, otherwise the booking will be can

Kampanja on vahvistettava kirjallisesti tai sähköisessä muodossa (LIVE) tarjouksessa mainittuun viimeiseen voimassaolopäivään mennessä, muussa tapauksessa aikavaraus peruuntuu.
Confirmation of a campaign should be given in writing or in electronic format (TV Gate or LIVE) by the last date of validity specified in the offer, otherwise the booking will be cancelled.

Maksukorttitietoja (ilman kryptogrammia), jotka osoittavat, että maksuun (esim. kortin numero ja viimeinen voimassaolopäivä) sovelletaan erityistä arkistointipolitiikkaa 13 kuukauden ajan maksun tapahtumisen jälkeen luottokortin osalta ja 15 kuukauden ajan maksuaikakortin osalta; käytetään vain silloin, jos maksutapahtuma on kiistanalainen,
▪ that may evidence a payment (i.e. card number and date of validity) will be retained for a period of 13 months following the effective date of any relevant payment made from the credit card and will be used only if the transaction is disputed;