Translation for "voimaryhmät" to english

Voimaryhmät

• power groups
• force groups

Translation examples

power groups

Luomuksesi ulkonäkö ja kyvyt riippuvat tekemistäsi valinnoista sukupuolen, ruumiinrakenteen, luonteenpiirteiden, asun, voimaryhmien, aseiden ja jopa liikkumistavan suhteen.
Your handiwork's appearance and abilities are formed by a choice of gender, build, personality, costume, power groups, weapons and even the way you move.

Provinsseja hallitsi joko kuninkaan asettama kuvernööri tai paikallinen määräävä perhe. Määräävät perheet olivat vanhojen paikallisten kuninkaiden jälkeläisia ja alueiden ruhtinaita, joille "keskuskuningas" antoi luvan hallita provinssiaan. Kuninkaalla ei ollut muita todellisia vaihtoehtoja kuin valita joku paikallisesta ylimystöstä tai taloudellisesti vahva mies, koska hallinto olisi ollut mahdotonta paikallisia voimaryhmiä vastaan.
The provinces were administered either by a governor, who was appointed by the king; or by a local ruling family, who were descendants of the old local kings and princes of that area and had been given this privilege by the central king. De facto the king did not have much choice but to choose someone from the local nobility or an economically strong man, as against these local power groups the administration would have become impossible.

Kuninkaalla ei ollut muita todellisia vaihtoehtoja kuin valita joku paikallisesta ylimystöstä tai taloudellisesti vahva mies, koska hallinto olisi ollut mahdotonta paikallisia voimaryhmiä vastaan.
De facto the king did not have much choice but to choose someone from the local nobility or an economically strong man, as against these local power groups the administration would have become impossible.