Translation examples
Voimalaitoshankkeemme on kansainvälisesti merkittävä.
Our power plant project is internationally important.
Belenen ydinvoimalaitos, Bulgaria, Voimalaitoshankkeen tarjousvertailua, 2006.
Belene nuclear power plant, Bulgaria, power plant project comparison of tenders, 2006.
Sweco tarjoaa kattavasti konsultti- ja suunnittelupalveluja, joita tarvitaan voimalaitoshankkeissa.
Sweco offers comprehensive consulting and design services required in power plant projects.
Raportoidaan arvioidut vuosittaiset päästöt kaikista fossiilisia polttoaineita käyttävistä voimalaitoshankkeista; ja
Report the estimated annual greenhouse gas emissions from all fossil-fuel power plant projects; and
Investoinnit voimalaitoshankkeisiin ja uusien osuuksien hankintaan tulevat olemaan satoja miljoonia euroja.
The required investments in power plant projects and the acquisition of new power quotas will accumulate to hundreds of millions
VTT on mukana Lahti Energia Oy:n voimalaitoshankkeessa, jossa jätteitä hyödynnetään uudella tavalla energiantuotannossa.
VTT is involved in Lahti Energia Oy’s power plant project in which waste is used for energy production in a new way.
Tästä osoituksena ovat valtavat tehdas- ja voimalaitoshankkeet, uusien vesireittien avaaminen, maan sähköistäminen ja maatalouden koneellistaminen.
This was evidenced in colossal industrial and power plant projects, the opening of new waterways, electrification of the country and mechanisation of agriculture.
Sen yhteydessä on noussut esiin monia turvallisuuskulttuuriin vaikuttavia tekijöitä ja se on siten omiaan kehittämään turvallisuuskulttuuria kaikissa voimalaitoshankkeen kanssa tekemisissä olevissa organisaatioissa.
The incident brought up a number of issues affecting safety culture and thereby helped promote safety culture in all organisations involved in the nuclear power plant project.
Säteilyturvakeskus (STUK) esittää Pyhäjoen Hanhikiveen ydinvoimalaitosta suunnittelevalle Fennovoimalle joukon turvallisuuskulttuuria koskevia vaatimuksia. Voimalaitoshankkeeseen osallistuvien organisaatioiden täytyy parantaa toimintaansa ennen kuin ne ovat valmiita laitoksen rakentamisen aloittamiseen.
The organizations participating in the nuclear power plant project must improve their operations before they are in a position to start the construction work.
Jotta voimalaitoshanke voidaan hyväksyä preemiojärjestelmään, hankkeen tulee täyttää laissa uusiutuvilla energialähteillä tuotetun sähkön tuotantotuesta (1396/2010, muutoksineen) asetetut edellytykset:
In order for a power plant project to be accepted into the premium system, the project has to meet the requirements set in the Act on Electricity Produced from Renewable Energy Sources (1396/2010, as amended):
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test