Translation for "voimakkainta" to english

Voimakkainta

• the strongest

Translation examples

the strongest

Kansalaistemme puolustustahto on Euroopan voimakkainta.
Our citizens’ will to defend their country is the strongest in Europe.

Kasvu oli voimakkainta kaivostoiminnassa ja louhinnassa (11,9 %) ja kemianteollisuudessa (7,5 %).
The strongest growths were recorded in mining and quarrying (11.9%) and in the chemical industry (7.5%).

Suhteellisesti voimakkainta kasvu oli kaivostoiminnassa, missä liikevaihto kasvoi 26 prosenttia.
The strongest relative growth was seen in mining and quarrying where turnover went up by 26 per cent.

Luomisen aikana, XXX on tunnettu kuin perusvaluutta on voimakkainta ja YYY heikoimpien.
During creation, the XXX is known as base currency is the strongest and YYY the weakest.

Värit esittävät ALMA:n havaitseman säteilyn voimakkuutta vaaleanpunaisen ollessa voimakkainta ja punaisen heikointa.
The colours represent the intensity of the emission detected by ALMA, with pink being the strongest and red the weakest.

Ärsyttää sauman vaahtoon, joten välttää yllä mainittua vaahtoamista vältettäessä voimakkainta suoraa auringonvaloa keskipäivällä.
Causes the seam to foam, so avoid the above-mentioned foaming when avoiding the strongest direct sunlight at noon.

Kasvu oli voimakkainta kaivostoiminnassa ja louhinnassa (12,7 %), sähkö- ja elektroniikkateollisuudessa (4,5 %) sekä metalliteollisuudessa (4,5 %).
The strongest growths were recorded in mining and quarrying (12.7%), the electronic and electrical industry (4.5%) and the met

Kasvu oli voimakkainta sähkö-, kaasu-, lämpö- ja ilmastointihuollossa (29,8 %), kaivostoiminnassa ja louhinnassa (24,5 %) sekä kemianteollisuudessa (23,4 %).
The strongest growths were recorded in electricity, gas, steam and air conditioning supply (29.8%), in mining and quarrying (24.5%) and in the chemical industry (23.4%).

Kasvu oli voimakkainta sähkö-, kaasu-, lämpö- ja ilmastointihuollossa (25,3 %), kemianteollisuudessa (16,0 %) sekä kaivostoiminnassa ja louhinnassa (15,5 %).
The strongest growths were recorded in electricity, gas, steam and air conditioning supply (25.3%), in the chemical industry (16.0%) and in mining and quarrying (15.5%).

Ilmaston lämpeneminen on voimakkainta pohjoisimmilla alueilla, mikä tulee tarkoittamaan uusien meriväylien aukeamista ja luonnonvarojen hyödyntämismahdollisuuksien lisääntymistä.
As global warming is having the strongest impacts on the northernmost areas, new sea routes will emerge, as will new opportunities to use natural resources.

Voimakkainta kasvun aikaa olivat 1950- ja 1960-luvut.
The strongest population growth occurred between 1950 and 1960.

Sinisellä taivaalla lyhteen näkeminen on vaikeampaa, ja onnistuu parhaiten 90 asteen päässä Auringosta, jossa taivaan polarisaatio on voimakkainta.
The areas of the sky with the strongest polarization are those 90 degrees away from the sun.